Song Cover Image

bubblegum boy

[Intro] Woo~ Bubblegum boy (우~ 풍선껌 소년) (ウー~ 風船ガムの少年) baby (자기야) (ベイビー) [Verse 1] Bubblegum처럼 부풀어 (風船ガムのように膨らんで) (Inflating like bubblegum) 너를 향한 내 마음이 (あなたに向けた私の気持ちが) (My feelings for you) Bubblegum처럼 부풀어 (風船ガムのように膨らんで) (Inflating like bubblegum) 점점 커져 가는 사랑이 (どんどん大きくなっていく恋心) (My love keeps growing bigger) Pop Pop 터지진 않겠지 (ポンポン弾けたりしないよね) (It won't go Pop Pop, will it?) come come 내게로 와 (こっちへ、こっちへ来て) (Come, come to me) Bubblegum boy (風船ガムの少年) (풍선껌 소년) [Chorus] Boy, you got me hooked on your love (ねえ、あなたの愛に夢中なの) (너의 사랑에 푹 빠져버렸어) 달콤해서 멈출 수가 없어 (甘すぎてもう止められない) (It's so sweet, I can't stop) Pink lips, sugar rush (ピンクの唇、シュガーラッシュ) (핑크빛 입술, 달콤한 황홀감) 온종일 네가 보고파 (一日中あなたに会いたい) (I miss you all day long) 숨기려 해도 티가 나 (隠そうとしてもバレちゃう) (Even when I try to hide it, it shows) 자꾸만 커지는 Crush (どんどん大きくなる恋心) (My crush keeps growing bigger) [Verse 2] Bubblegum처럼 부풀어 (風船ガムのように膨らんで) (Inflating like bubblegum) 너에 대한 내 관심이 (あなたへの私の関心が) (My interest in you) Bubblegum처럼 부풀어 (風船ガムのように膨らんで) (Inflating like bubblegum) 점점 커져 가는 집-착이 (どんどん大きくなっていく執着心) (My obsession keeps growing bigger) Pop Pop 터지진 않겠지 (ポンポン弾けたりしないよね) (It won't go Pop Pop, will it?) come come 내게로 와 (こっちへ、こっちへ来て) (Come, come to me) Bubblegum, Boy (風船ガムの少年) (풍선껌 소년) [Chorus] Boy, you got me hooked on your love (ねえ、あなたの愛に夢中なの) (너의 사랑에 푹 빠져버렸어) 달콤해서 멈출 수가 없어 (甘すぎてもう止められない) (It's so sweet, I can't stop) Pink lips, sugar rush (ピンクの唇、シュガーラッシュ) (핑크빛 입술, 달콤한 황홀감) 온종일 네가 생각나 (一日中あなたのことを考えてる) (You're on my mind all day long) 이제는 숨기지 않아 (もう隠したりしない) (I won't hide it anymore) 자꾸만 커지는 Love (どんどん大きくなる愛) (My love keeps growing bigger) [Bridge] Baby, look at me (ベイビー、私を見て) (자기야, 나를 봐) 살며시 다가와 (そっと近づいてきて) (Come a little closer) Closer, closer now (もっと近く、もっと近くに) (Come closer, closer now) 내 마음을 가져가 (私の心を奪って) (Take my heart away) [Final Chorus] Boy, you got me hooked on your love (ねえ、あなたの愛に夢中なの) (너의 사랑에 푹 빠져버렸어) 달콤해서 멈출 수가 없어 (甘すぎてもう止められない) (It's so sweet, I can't stop) Pink lips, sugar rush (ピンクの唇、シュガーラッシュ) (핑크빛 입술, 달콤한 황홀감) 너에게로 녹아들어 (あなたに溶け込んでいく) (I'm melting into you) 조금 더 가까이 와 (もう少し近くに来て) (Come a little closer) 귓가에 속삭여 줘 (耳元でささやいて) (Whisper in my ear) You're mine now, Bubblegum Boy (もうあなたは私のもの、風船ガムの少年) (이제 넌 내 거야, 풍선껌 소년) Baby, love me more (ベイビー、もっと愛して) (자기야, 나를 더 사랑해 줘) [Outro] You're mine now Bubblegum Boy (もうあなたは私のもの、風船ガムの少年) (이제 넌 내 거야, 풍선껌 소년) Baby (ベイビー) (자기야) yup (そう!) (그래!)