Song Cover Image

Metallic☆Skyline

Lyric by me @tsunimo ネオンの傷 コンクリートの肌 Neon wounds, concrete skin 星が沈む エンジンの息 Stars sink, engine breath クロームの瞳 映る虚像 Chrome eyes, reflected void 真夜中のサインに 夢が腐る Dreams rot beneath the midnight signs 軋む鼓動 配線の中 A grinding heartbeat inside the wiring ドローンの言葉 街が囁く Drone words, the city whispers 一歩ごとに 静寂が叫ぶ With every step, silence screams これは機械だけの夢じゃない This isn't just a machine's dream 刃の光へ 拳を上げろ Raise your fist toward the blade's light 夜の縁で 生き残れ Survive at the edge of the night 鋼の心 痛みはまだ Steel heart — the pain still remains エレクトリック・レインに燃えて Burning in the electric rain 逃げ場はない それでも刻む No escape — still we engrave メタリック・スカイラインに 名を Our names upon the metallic skyline 魂のない ガラスの塔 Soulless glass towers 命を数える 制御コード Control codes counting lives 砕けた光に 揺れる希望 Hope flickers in shattered light 回路が悲鳴を上げても 走る Even as circuits scream, we run 交差する 暴力的ノイズ Crossing violent noise 従わないと 脈が告げる My pulse tells me not to obey 亀裂の奥で 未来が哭く Deep in the cracks, the future weeps ここは終わりじゃない This is not the end 刃の光へ 拳を上げろ Raise your fist toward the blade's light 夜の縁で 生き残れ Survive at the edge of the night 鋼の心 痛みはまだ Steel heart — the pain still remains エレクトリック・レインに燃えて Burning in the electric rain 逃げ場はない それでも刻む No escape — still we engrave メタリック・スカイラインに 名を Our names upon the metallic skyline サイレンは 沈む太陽 Sirens are the setting sun カウントダウン 逃げはしない Countdown — I won't run away 錆と希望 同じ設計 Rust and hope — the same design 血とクローム 絡み合う Blood and chrome — intertwined 拳を上げろ オーバーロード Raise your fist, overload 売られたコードじゃ 終われない Won't end with a code that was sold 煙の向こう 割れた標識 Beyond the smoke, broken signs 境界線を 踏み越えて Step over the borderline 神はいない それでも登る No gods — still we climb メタリック・スカイライン 永遠に The metallic skyline, forever