Eomeoni-ui Pojangmacha (엄마의 포장마차) (KOR)

Eomeoni-ui Pojangmacha (엄마의 포장마차) [Verse 1] 차가운 바람이 불던 골목길 (Chagaun barami buldeon golmokgil) 빨간 천막 아래, 흔들리는 불빛 (Ppalgan cheonmak arae, heundeullineun bulbit) 부끄러웠어, 그 좁은 의자가 (Bukkeureowosseo, geu jobeun uijaga) 빨리 여길 떠나고만 싶었어 (Ppalri yeogil tteonagoman sipeosseo) [Pre-Chorus] 바쁘게 변해간 서울의 밤 속에서 (Bappeuge byeonhaegan seourui bam sogeseo) 다 잊은 줄 알았어, 그 겨울의 온기를 (Da ijeun jul arasseo, geu gyeourui ongireul) [Chorus] 돌아온 거리에 텅 빈 자리만 (Doraon georie teong bin jariman) 찬바람 속에서 나를 울려 (Chanbaram sogeseo nareul ullyeo) 철없던 내 꿈을 키워준 곳 (Cheoreopdeon nae kkumeul kiwojun got) 엄마의 포장마차, 미안하고 그리워 (Eomma-ui pojangmacha, mianhago geuriwo) [Verse 2] 성공이란 이름만 쫓아다녔지 (Seonggongiran ireumman jjochadanyeotji) 네 손이 얼어붙는 줄도 모르고 (Ne soni eoreobutneun juldo moreugo) 이제야 보여, 그 거친 두 손이 (Ijeya boyeo, geu geochin du soni) 나를 위해 버텨온 시간들이 (Nareul wihae beotyeoon sigandeuri) [Pre-Chorus] 바쁘게 변해간 서울의 밤 속에서 (Bappeuge byeonhaegan seourui bam sogeseo) 다 잊은 줄 알았어, 그 겨울의 온기를 (Da ijeun jul arasseo, geu gyeourui ongireul) [Chorus] 돌아온 거리에 텅 빈 자리만 (Doraon georie teong bin jariman) 찬바람 속에서 나를 울려 (Cheoreopdeon nae kkumeul kiwojun got) 철없던 내 꿈을 키워준 곳 (Cheoreopdeon nae kkumeul kiwojun got) 엄마의 포장마차, 미안하고 그리워 (Eomma-ui pojangmacha, mianhago geuriwo) [Bridge] 김이 모락모락 나던 우동 한 그릇 (Gimi morakmorak nadeon udong han geureut) 빨갛게 튼 손으로 내게 건네던 (Ppalgake teun soneuro naege geonnedeon) 그 따뜻한 국물이, 이제야 목이 메어 (Geu ttatteuthan gungmuri, ijeya mogi me-eo) 왜 그땐 고맙다고 말하지 못했을까 (Wae geuttaen gomapdago malhaji motaesseulkka) [Final Chorus] 돌아온 거리에 텅 빈 자리만 (Doraon georie teong bin jariman) 찬바람 속에서 나를 울려 (Chanbaram sogeseo nareul ullyeo) 철없던 내 꿈을 키워준 곳 (Cheoreopdeon nae kkumeul kiwojun got) 엄마의 포장마차, 미안하고 그리워 (Eomma-ui pojangmacha, mianhago geuriwo) [Outro] 빨간 천막은 사라졌지만 (Ppalgan cheonmageun sarajyeotjiman) 내 마음속엔 언제나 (Nae maeumsogen eonjena) 사랑해요, 엄마. (Saranghaeyo, eomma.)