《这一拍 One Hit》 【主歌1|中文】 清晨的风还带点冷 球场灯刚亮一盏 鞋底摩擦地面的声 像心跳慢慢扩散 有人赶路有人等 有人刚学第一拍 没人问你来自哪里 只问你热不热爱 【主歌2|英语】 In the quiet morning light I hold on to what feels right Every step and every swing Echoes something deep within No one asks where you belong Just how long you stay this strong Different lives, the same desire We are moving by one fire 【主歌3|法语】 Dans le vent du matin froid Je tiens la raquette encore Chaque geste parle pour moi Et me guide plus fort Pas besoin d’être parfait Ni d’avoir mille raisons Dans ce moment imparfait Je trouve ma direction 🌸【副歌|日语(柔)】 この一打(ひとうち)で 世界が少しだけ やさしくなる気がして つながっていく 指先に触れた光 時間さえもほどけて 何気ないこの想いが 答えになる 【主歌4|台语】 天光未透风微寒 球拍声声心袂散 一步一步踏著梦 汗水流落无遗憾 输赢拢无算啥物 坚持才是彼条路 你我虽然不同命 热情拢是仝一步 【主歌5|西班牙语】 En la luz de la mañana Sigo el ritmo sin pensar Cada golpe en la cancha Me enseña a continuar No importa de dónde vienes Ni lo que quieres ser En este instante pequeño Todo empieza a crecer 【主歌6|印地语】 सुबह की ठंडी हवा में मैं फिर से चल पड़ा हर एक छोटी सी कोशिश मुझे खुद से जोड़ता ना कोई नाम ज़रूरी ना कोई पहचान इस पल की सच्चाई में मिलता है एक जहाँ 🌿【副歌|泰语(柔和洗脑)】 เพียงแค่หนึ่งครั้งนี้ โลกก็เปลี่ยนไป ใจที่เคยเงียบงัน เริ่มจะเข้าใจ แสงเล็กๆในมือ พาใจลอยไป ความรู้สึกธรรมดา มีความหมายมากมาย 【主歌7|粤语】 晨光未到场已开 拍声响起心跳在 每一步都唔简单 但我始终未离开 唔问你来自边度 只问你敢唔敢追 世界几大几复杂 热爱始终一致 【主歌8|马来语】 Di gelanggang yang sunyi Aku terus berdiri Setiap langkah kecil ini Bawa makna sendiri Tak kira siapa diri Tak kira dari mana Cinta pada permainan Menyatukan kita 【主歌9|印尼语】 Di bawah langit yang sama Kita kejar mimpi kecil Satu pukulan sederhana Jadi arti yang lebih Tak peduli siapa kamu Tak peduli dari mana Dalam gerakan kecil ini Kita jadi sama 💙【副歌|韩语(新增统一情绪)】 이 한 번의 스윙에 세상이 닿는 것 같아 말하지 않아도 우린 이어져 있어 손끝에 닿은 빛이 시간을 멈춘 듯해 작고 평범한 이 순간이 의미가 돼 🌍【副歌|中文(主副歌)】 这一拍 落在人间 风也跟着慢了一点 你我不过一瞬之间 却在此刻相连 光在指尖轻轻流转 时间忽然变得很浅 原来最平凡的喜欢 就是答案 🌍【尾副歌|中文(升华)】 这一拍 无声落下 世界忽然安静了吧 那些无人提起的话 在心里发芽 我们各自走过人间 却在此刻重叠 原来渺小的一个瞬间 也算永远


