Леся Українка — «Давня казка» (уривок, 1893)
Style & Voice:
Solo male baritone or tenor singing in Ukrainian, Clear literary Ukrainian diction, Speech-like melodic recitation, Precise consonants, No stretched vowels at word endings, Natural phrasing following Ukrainian poetic meter, Cinematic orchestral accompaniment with light folk color (strings, bandura), Medium tempo, Minimal vocal reverb, High clarity recording, Pronunciation & stress instructions:
Follow standard Ukrainian academic pronunciation, Correct word stress, No Russian-style vowel reduction, No elongated final syllables, Clean, dry word endings, Maintain natural Ukrainian intonation of narrative poetry, Mood:
Epic, noble, storytelling, inspirational, Lyrics language: Ukrainian, Model note:
If uncertain about stress, follow Ukrainian literary pronunciation norms
V4.5-ALL
Колись давно в одній країні Жив лицар бідний, але чесний, І був поет він незрівнянний, Що славу кликав у піснях. Він не кланявся перед панами, Не славив зла і не брехав, І вільну думку, мов той прапор, Він над народом підіймав. І кликала його дорога На подвиг, славу і любов, Бо серце прагло волі й щастя, Йому весь світ здавався нов. Ішли літа, мінялись люди, Та пісня правди не вмирала: Вона крізь бурі й пересуди До сонця шлях прокладала.
