Il Miele Tornerà (La Vendetta della Regina delle Api)

[Intro – ominous low buzzing, distant war drums, whispered strings] [Recitativo – whispered, menacing] Tradimento… tradimento nel mio regno… Un popolo straniero striscia nella luce dell'alba — ali che non portano i miei colori, bocche che bevono dalle mie celle, che succhiano la mia vita, goccia a goccia! Le esploratrici son tornate… e han parlato: ladri. Stranieri. Senza diritto. HAN RUBATO CIÒ CHE SOLO A NOI FIORISCE! [Build – strings tremble, brass rises, drums accelerate] [Aria – soaring coloratura, electric fury] O sfrontatezza che mi oscura il cielo! O furto che divora la dolce fatica! Voi, stranieri volatori, impudenti, audaci — avete osato bere dal mio regno! E ora… ora dovrete scontarla! Su, mie guerriere! Affilate le lame! Tendete le ali! Riempite l'aria! Ciò che la spia ha scorto in volo, il vostro furore lo ridurrà in polvere! [Climax – full orchestra, thundering percussion, choir enters] IL MIEL — UDITE! — IL MIEL TORNERÀ! Nessuna goccia resterà in gole straniere! Io sono la Regina! A me spetta la vendetta! E chi mi ha derubata… pagherà con il suo sciame! NON UN TROPO! NON UNA GOCCIA! NON UN RESPIRO! FINCHÉ L'ULTIMO LADRO NON CADRÀ! [Sudden silence – only a thin electric buzz] [Da Capo – whispered menace growing to explosion] Ora è tempo. L'esploratrice ha parlato. Ora è tempo. Le guerriere sono pronte. E quando il sole salirà sopra l'alveare… il mio esercito partirà — E NULLA RESTERÀ IMPUNITO! [Finale – full choir, triumphant, explosive] IL MIEL TORNERÀ! IL MIEL TORNERÀ! PER LA REGINA — SI COMBATTERÀ! IL MIEL TORNERÀ! [Outro – buzzing fades into deep space silence]