[Intro — distant wind, low drone, solitary duduk] [Female Lead Vocal, whispered] La montagne rêve sous la neige [Male Baritone, distant] Et qui rêve la montagne ? [Verse 1] [Female Lead Vocal] J'ai laissé mon nom au bord du chemin [Female Lead Vocal] Avec mes sandales et mes certitudes [Male Baritone] Tu cherches le monde au creux de ta main [Male Baritone] Mais ta main n'est qu'une habitude [Female Lead Vocal] Les moines sourient derrière leurs murs [Female Lead Vocal] Le ciel se déchire en fils d'argent [Male Baritone] Ce que tu nommes réel est si sûr [Male Baritone] Qu'il tremble dès que tu le regardes vraiment [Pre-Chorus] [Female Lead Vocal] Si tout est un rêve, qui dort ici ? [Male Baritone] Celui qui pose la question [Female Lead Vocal] Et si le dormeur n'a pas de vie ? [Male Baritone] Qui donc écoute cette chanson ? [Chorus] [Female Lead Vocal] La montagne qui rêve, est-ce moi ? [Male Baritone] La rivière qui coule, est-ce toi ? [Female Lead Vocal] Je touche le vide, il me tient [Male Baritone] Tu lâches le monde, il revient [Female Lead Vocal] La montagne qui rêve ne sait rien [Male Baritone] Et pourtant, tout passe par son sommeil [Female Lead Vocal] Je cherche la porte au bout du chemin [Male Baritone] La porte s'ouvre de l'autre côté du réveil [Instrumental Interlude — duduk tells a rising, unresolved story; bass and drums gradually enter, guitar echoes its final phrase] [Verse 2] [Female Lead Vocal] Un marchand vend des miroirs du ciel [Female Lead Vocal] Un guide promet de dissoudre ma peur [Male Baritone] Il a mis le nirvana en vitrine [Male Baritone] Avec un prix gravé sur le cœur [Female Lead Vocal] Je ferme les yeux, le monde demeure [Female Lead Vocal] Je les ouvre, le monde s'en va [Male Baritone] Tu veux posséder l'absence d'erreur [Male Baritone] Mais le rêve n'appartient à personne ici-bas [Pre-Chorus] [Female Lead Vocal] Si tout est un rêve, qui dort ici ? [Male Baritone] Peut-être personne, peut-être toi [Female Lead Vocal] Si le ciel se reflète dans la nuit [Male Baritone] Qui peut distinguer le ciel de soi ? [Chorus] [Female Lead Vocal] La montagne qui rêve, est-ce moi ? [Male Baritone] La rivière qui coule, est-ce toi ? [Female Lead Vocal] Je touche le vide, il me tient [Male Baritone] Tu lâches le monde, il revient [Female Lead Vocal] La montagne qui rêve ne sait rien [Male Baritone] Et pourtant, tout passe par son sommeil [Female Lead Vocal] Je cherche la porte au bout du chemin [Male Baritone] La porte s'ouvre de l'autre côté du réveil [Bridge — drums fall away; duduk alone, then voices alternate] [Female Lead Vocal, fragile] J'étais le rêveur, croyais-je [Male Baritone, low] Tu étais le rêve, peut-être [Female Lead Vocal] J'étais la montagne, croyais-je [Male Baritone] Il n'y avait personne à reconnaître [Build — full band, layered guitars, duduk soaring above the rhythm] [Female Lead Vocal] Ne me réveille pas, je veux voir [Male Baritone] Ne t'endors pas, tu peux voir [Female Lead Vocal] Le monde se défait dans ma voix [Male Baritone] Et revient quand tu ne le crois pas [Final Chorus — expansive, intense] [Female Lead Vocal] La montagne qui rêve, est-ce moi ? [Male Baritone] La rivière qui coule, est-ce toi ? [Female Lead Vocal] Je touche le vide, il me tient [Male Baritone] Il n'y a personne, et tout revient [Female Lead Vocal] La montagne qui rêve se tait [Male Baritone] Le ciel n'a jamais promis de réponse [Female Lead Vocal] Je laisse mon nom dans la neige [Male Baritone, fading] La montagne rêve… et rien ne pense [Outro — duduk repeats the opening motif, gradually dissolving into wind] [Female Lead Vocal, whisper] Qui rêve ? [Male Baritone, whisper] Qui demande ?
