Song Cover Image

Quèdate, no te lo pido²  [ᴀᴍøʏʀᴀ ʀᴇᴍɪx]

V6

Ven, acércate Ya sabes qué quiero Llevas rato mirándome ¿Y ahora te haces el difícil? Toda la noche mirándome así ¿Qué pasó, guapo? ¿No te animas? Te tengo cerquita de mí Y con rozarme ya te intimidas Deja esa copa, ven pa' acá Tanto mirarme, ¿y qué más? Pon tus manos donde quieras Si cambio de idea, te aviso Ay, cuidado con esos dedos Bajando por mi cintura Me tienes mordiéndome el labio Y tú haciéndote el inocente Ya deja de preguntar Con los ojos, ven acá I've been patient all night Don't make me ask twice (Put your hands) Put your hands on me (I've been good) all fuckin' night (That's enough) That's enough for me Don't make me ask twice No te hagas tan decente Sabes bien lo que quiero Ven y bésame de frente Si te vas, tú sabrás Si te quedas, ven aquí Acércate un poquito más Don't make me ask twice Tu camisa estorba, ¿no crees? La mía tampoco va a durar No me salgas con ese cuento Que nomás vienes a platicar Me encanta ponerte nervioso Nomás con hablarte al oído Hace rato muy presumido Y ahorita tan calladito Tu boca cerquita de mi hombro Tus dedos buscando los míos Ya sabes que traigo ganas ¿Pa' qué te haces el perdido? Más cerquita, justo así Sé que tú también quieres Don't pull away from me Don't make me ask twice (Put your hands) Put your hands on me (I've been good) all fuckin' night (That's enough) That's enough for me Don't make me ask twice No te hagas tan decente Sabes bien lo que quiero Ven y bésame de frente Si te vas, tú sabrás Si te quedas, ven aquí Acércate un poquito más Don't make me ask twice Tómate tu tiempo Pero tampoco te pases Media noche provocándome ¿Y todavía te haces? Tu cuerpo pegado al mío La ropa tirada por ahí Ya me lo imaginaba Y ahora te tengo aquí Tus manos ya se impacientan Te cuesta hasta respirar And if I pull you closer Don't you fucking pull away Mañana ya veremos Ahorita bésame bien Tú sabes lo que quiero Y yo sé que tú también Don't make me ask twice (Put your hands) Put your hands on me (I've been good) all fuckin' night And I'm done being sweet Don't make me ask twice Ya ni te lo voy a pedir Si no entiendes mi mirada Come closer, baby, read my lips Si te vas, tú sabrás Si te quedas, ven aquí Acércate un poquito más Don't make me ask twice Ven, acércate Ya sabes qué quiero Llevas rato mirándome ¿Y ahora te haces el difícil? ------------------------------- Englsih ------------------------------- Come here, closer You already know what I want You've been staring at me for a while And now you're playing hard to get? You've been looking at me like that all night What's wrong, handsome? Too nervous to make a move? I've got you right here beside me And just brushing against me makes you shy Put that drink down, come over here All that staring, and what else? Put your hands wherever you want If I change my mind, I'll let you know Oh, careful with those fingers Sliding down my waist You've got me biting my lip While you're acting all innocent Quit asking questions With your eyes, come here I've been patient all night Don't make me ask twice (Put your hands) Put your hands on me (I've been good) all fuckin' night (That's enough) That's enough for me Don't make me ask twice Quit acting so proper You know exactly what I want Come kiss me, right here If you leave, that's your choice If you stay, come here Come a little closer Don't make me ask twice Your shirt's getting in the way, don't you think? Mine won't be staying on much longer either Don't give me that story That you only came over to talk I love making you nervous Just by whispering in your ear You were acting so cocky earlier And now you're awfully quiet Your lips close to my shoulder Your fingers searching for mine You already know how badly I want this So why are you playing clueless? A little closer, just like that I know you want this too Don't pull away from me Don't make me ask twice (Put your hands) Put your hands on me (I've been good) all fuckin' night (That's enough) That's enough for me Don't make me ask twice Quit acting so proper You know exactly what I want Come kiss me, right here If you leave, that's your choice If you stay, come here Come a little closer Don't make me ask twice Take your time But don't push your luck Half the night you've been teasing me And you're still playing hard to get? Your body pressed against mine Our clothes scattered around I'd already imagined this And now I've got you here Your hands are getting impatient You can barely catch your breath And if I pull you closer Don't you fucking pull away We'll figure out tomorrow later Right now, kiss me properly You know what I want And I know you want it too Don't make me ask twice (Put your hands) Put your hands on me (I've been good) all fuckin' night And I'm done being sweet Don't make me ask twice I'm not even going to ask anymore If you can't understand the look in my eyes Come closer, baby, read my lips If you leave, that's your choice If you stay, come here Come a little closer Don't make me ask twice Come here, closer You already know what I want You've been staring at me for a while And now you're playing hard to get?