(Chorus) No light, no breath, no heaven, just a heart that won’t stop beating. (Verse) 救いを探した手は 誰にも触れられず 泣き声を殺した胸が まだ熱いままで 優しさの記憶だけが 今も傷を癒して 思い出すほど 痛みだけが 深く 深く (Pre-Chorus) 助けを求めても 返事は闇に消えた (Chorus) No light to guide me home, no reason left to breathe. Fragile, shaking in the dark, with nothing left to keep. Even if I pray for dawn, the sky stays cold and black. I cry, I bleed, in silence but nothing ever answers back. (Verse) 瞼の裏に残る たった一つの光 掴もうとした瞬間に 指の隙間から落ちる 誰の名前かも 声に出せなく 「消えたい」 と思う夜ほど 脈は 強く 強く (Pre-Chorus) I reach for distant light, but it disappears in my hands. All the hope I tried to hold turns to dust before I breathe. (Chorus) No light to guide me home 願いは届かず 夜の底で迷い続けた 幸せだった記憶は 闇に沈んで もう二度と戻れない (Bridge) 光を怖がって 闇に逃げ込んだ それでも心臓は 止まらず 打ち続けて 消えたいと願うほど 生かされてしまう (Choru) No light to guide me home, but my heart keeps beating slow. If this pain is my only proof that I’m alive, I’ll let it show. 捨てきれない願いが 胸の奥で腐っていく 届かない夜の底で 心臓だけが 死ねずにいる (Outro) No light to guide me home, 今日も歩いていく 救われなくても 生きていく
