[Lyrics] [Cantonese] [Verse 1] 遙遠深宵 漆黑夜空裡 妳那點燈火 依舊閃爍不退 縱使這旅途 曾令我身心破碎 是妳這道光 帶領我從此歸去 [Pre-Chorus] 孤單中 沉沒進廢墟 妳始終 在遠方 默默地進取 [Chorus] 只因心中 始終有個 歸家的方向 Oh... I'll keep walking... 我會帶著理想 繼續走下去 妳的眼神 像呼喚 讓勇氣擴張 穿越黑暗 越過唏噓 [Verse 2] 寒風之中 快消失的聲音 卻始終可以 敲動我的心坎 跨越了距離 遺忘了多少感嘆 讓我再次 觸碰妳 夢裡的空間 [Pre-Chorus 2] 就算這時代 曾令妳我走散 這份羈絆 永不 隨年月變淡 [Guitar Solo] [Final Chorus] 只因心中 始終有個 歸家的方向～ 我會帶著理想 繼續走下去～ 只要妳 仍在那 遠處去守望 Oh I'm coming back... 只要這點火光 永遠不熄滅 不管多遠 亦是家鄉 縱使這旅途依然崎嶇 縱使衝破所有廢區... [END] [English Traslation] [Verse 1] In the distant deep night, within the pitch-black sky Your spark of light still flickers, never fading Even if this journey once broke my body and soul It is your beam of light that leads me home from now on [Pre-Chorus] Sinking into the ruins amidst the loneliness You are always there in the distance, moving forward in silence [Chorus] Only because there has always been a way home in my heart Oh... I’ll keep walking... I will carry my ideals and keep moving forward Your gaze is like a calling, letting my courage expand Piercing through the darkness, moving past the sighs [Verse 2] In the cold wind, a voice almost vanished Yet it can still knock upon the doors of my heart Crossing the distance, forgetting so many laments Let me touch the space within your dreams once more [Pre-Chorus 2] Even if this era once forced us apart This bond will never fade with the passing years [Final Chorus] Only because there is always a way home in my heart~ I will carry my ideals and keep moving forward~ As long as you are still there, watching from afar Oh I’m coming back... As long as this spark of light is never extinguished No matter how far, it is still my hometown Even if this journey remains rugged Even if I must break through every ruin... [End] [Japanese translation (日本語)] [Verse 1] 遠い深淵の夜 漆黒の空に 君のともし火は 今も消えずに揺れる たとえこの旅路が 身も心も砕いたとしても 君という光が 僕を家へと導いてくれる [Pre-Chorus] 孤独の中で 廃墟に沈みゆく時 君はいつも遠くで 静かに前を向いている [Chorus] 心の中に 帰るべき場所があるから Oh... I’ll keep walking... 理想を胸に 歩き続けていく 君の眼差しは呼び声のように 勇気を広げてくれる 暗闇を抜け 溜息を越えて [Verse 2] 寒風の中 消えゆく微かな声 けれどそれは今も 僕の心の扉を叩く 距離を越え 幾多の嘆きを忘れて もう一度 君の夢の空間に触れさせて [Pre-Chorus 2] たとえこの時代が 二人を分かつことがあっても この絆は 歳月とともに色褪せることはない [Final Chorus] 心の中に 帰るべき場所があるから〜 理想を胸に 歩き続けていく〜 君がそこにいて 遠くで見守ってくれるなら Oh I’m coming back... このともし火が 永遠に消えない限り どんなに遠くても そこが僕の故郷 たとえ旅路が険しくとも 全ての廃墟を突き破って... [End] [Mandarin translation(繁體中文)] [Verse 1] 遙遠深夜裡 在漆黑的夜空 妳那點燈火 依舊閃爍不退 縱使這旅途 曾令我身心破碎 是妳這道光 帶領我從此回歸 [Pre-Chorus] 孤單之中 沉沒進廢墟 妳始終在遠方 默默地努力前行 [Chorus] 只因心中 始終有個 歸家的方向 Oh... I'll keep walking... 我會帶著理想 繼續走下去 妳的眼神 像呼喚 讓勇氣擴張 穿越黑暗 越過唏噓 [Verse 2] 寒風之中 快消失的聲音 卻始終可以 敲動我的心靈 跨越了距離 遺忘了多少感嘆 讓我再次 觸碰妳 夢裡的空間 [Pre-Chorus 2] 就算這時代 曾令妳我走散 這份羈絆 永不 隨年月變淡 [Final Chorus] 只因心中 始終有個 歸家的方向～ 我會帶著理想 繼續走下去～ 只要妳 仍在那 遠處去守望 Oh I'm coming back... 只要這點火光 永遠不熄滅 不管多遠 亦是家鄉 縱使這旅途依然崎嶇 縱使衝破所有廢墟... [End] ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ______________________________ "Lights On" - Song by diyurock Lyrical Creation: © 2026 diyurock Musical Arrangement: © 2026 diyurock Creative Direction & Editing: © 2026 diyurock All Rights Reserved. Copyright © 2026 diyurock https://suno.com/@diyurock ______________________________ |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
