日蝕 Solar Eclipse - 十二星光圖鑑x凌之夢

—English translation below 👇— ———————————————— 創作理念： 這次使用了鋼琴以及弦樂器演奏，營造出星空浩瀚、神秘的感覺，也讓十二星座所在的共同夜空更加充滿生命力，不再是遙不可及。 ———————————————— Remix 《十二星光圖鑑x凌之夢》活動簡介: 十二星座，十二道獨一無二的星光。 跟隨音樂走進璀璨星海，探索屬於每個星座的故事與夢境。 仰望星空，尋找屬於你的那顆星。 ———————————————— 活動辦法如下： 1. 於Suno AI創作歌曲或自己另外上傳的音訊都行。 2. 語言：不限各類語言 3. 風格：自由定義，只不過要先remix or Mashups 我的這首歌曲，再自己自由改編唷。 4.主題要與十二星座有關，寫自己的星座或寫自己有興趣的星座都可以唷😁 5.可以的話請參照十二星座來敘寫，避免自創星座或與十二星座無關之內容的發生，特加此內容讓各位能更清楚了解，謝謝大家🥰 🚨截止日期🚨： 於2026/8/15截止 我將會把各位的作品收藏於歌單之中🥰🥰 我喜歡看到自己的歌曲，發展出不同靈魂的感覺，請各位盡情地玩吧🥰😊👍😁 ———————————————— — Creative Concept— This piece uses piano and string instruments to create a vast and mysterious atmosphere inspired by the night sky. It also brings the shared sky of the twelve zodiac signs to life, making the stars feel less distant and unreachable. ———————————————— Remix 《The Zodiac Starlight Codex × Ling’s Dream》 Event Introduction: Twelve zodiac signs, twelve unique rays of starlight. Follow the music into a dazzling sea of stars and explore the stories and dreams belonging to each zodiac sign. Look up at the night sky and find the star that belongs to you. ———————————————— How to Participate: 1. You may create a song using Suno AI or upload your own audio. 2. Language: Any language is welcome. 3. Style: Completely up to you! However, you must first remix or mash up my original song, and then feel free to rearrange and reinterpret it in your own style. 4. Theme: Your work should be related to the twelve zodiac signs. You can write about your own zodiac sign or any zodiac sign that interests you! 😁 5. If possible, please refer to the twelve zodiac signs in your writing to avoid creating your own zodiac signs or including content unrelated to the twelve zodiac signs. This information is added to help everyone understand better. Thank you! 🥰 🚨 Deadline: 🚨 August 15, 2026 I will collect everyone’s works into a playlist. 🥰🥰 I love seeing my songs develop different souls and take on new forms. So please have fun and enjoy creating! 🥰😊👍😁 ✦ ─────────────────────────────────────── ✦ 　© 𝗺𝗲𝗼𝘄_𝘀𝗲𝘃𝗲𝗻 | 𝗔𝗹𝗹 𝗥𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 𝗥𝗲𝘀𝗲𝗿𝘃𝗲𝗱 　𝖮𝗋𝗂𝗀𝗂𝗇𝖺𝗅 𝖫𝗒𝗋𝗂𝖼𝗌 • 𝖢𝗈𝗆𝗉𝗈𝗌𝗂𝗍𝗂𝗈𝗇 • 𝖢𝗈𝗏𝖾𝗋 𝖠𝗋𝗍/𝖠𝗇𝗂𝗆𝖺𝗍𝗂𝗈𝗇 　𝖭𝗈 𝗎𝗇𝖺𝗎𝗍𝗁𝗈𝗋𝗂𝗓𝖾𝖽 𝗎𝗌𝖾, 𝗋𝖾𝖽𝗂𝗌𝗍𝗋𝗂𝖻𝗎𝗍𝗂𝗈𝗇, 𝖠𝖨 𝗍𝗋𝖺𝗂𝗇𝗂𝗇𝗀, 𝗈𝗋 𝖼𝗈𝗆𝗆𝖾𝗋𝖼𝗂𝖺𝗅 𝗎𝗌𝖾. ✦ ─────────────────────────────────────── ✦ [Below are the Japanese and English lyric translations.] 【 Lyrics 】 歲月覆上霜白 目光停在表面 他們替我命名 卻從未聽見獨白 有人說我是月色 有人說我是寒冬 每一道目光都創造另一個我 卻沒有人看見 beneath 我學會成為水面 映照每一張假面 直到所有倒影重疊 我也忘了我是誰 我從來不是 invisible 只是他們眼中的 illusion 你無法看到的並非不存在 是被看見了，卻從未被理解 他們記住我的光 卻忘了光從哪裡甦醒 如果你愛的只是 reflection 又怎麼真正認識我？ 月色傾斜的天秤 衡量靠近與離去 真實藏進影子裡 成為你喜歡的個體 每場相遇像日蝕 借來彼此片刻光影 每一句 promise 都愛著回音 卻從未聽見我歌唱 若靠近只剩倒影 我寧願退回寂靜 至少無人凝視之處 還能辨認出自我 Crystal 記得自己的光 即使沒有人能看見 每個人看到片面的零碎 卻沒有人拼成完整的我 Maybe 我從來不是等待 某個人最後選擇我 我想要的從來不是愛 只想被真正讀懂而已 我把鋒芒磨成溫柔 把冷漠藏進笑容 把所有折磨釀成花 開在無人的宇宙 Everyone knows my name 卻沒有人知道 who I am 天秤衡量所有距離 無法秤出我的靈魂 即使藏在 eclipse 之下 太陽依然記得如何燃燒 即使目光停在表面 我也不再為誰折射 不再成為誰的月色 不再活成誰的理想 If one day 你穿透這道光 就看見我 as I am 不是 reflection 也不是 dream 穿過所有光之後 Still me. (Still, only me.) ------------------------------------------ 【 JP + EN 】 歳月は白い霜をまとい Time covers everything in frost-white 視線はただ表面に留まる Their eyes never move beyond the surface 彼らは僕に名前を与えた They gave me names それでも独白を聞いたことはない But never heard the monologue within 誰かは僕を月明かりと呼び Some say I am moonlight 誰かは僕を冬と呼ぶ Some say I am winter 眼差しの数だけ　別の僕が生まれていく Every gaze creates another version of me それでも誰も　その奥を見ようとはしない Yet no one sees what lies beneath 僕は水面になることを覚えた I learned to become the surface of water あらゆる仮面を映しながら Reflecting every mask すべての影が重なり合うまで Until every reflection overlapped 僕自身さえ　誰なのか忘れてしまった Even I forgot who I was 僕は最初から invisible なんかじゃない I was never invisible ただ彼らの瞳に映る illusion Only an illusion in their eyes 見えないものが　存在しないわけじゃない What you cannot see does not mean it isn't there 見られていたのに　一度も理解されなかっただけ I was seen, but never truly understood 彼らは僕の光を覚えている They remember my light けれど　その光がどこから目覚めたのかを忘れている But forget where that light first awakened 君が愛しているのが reflection だけなら If all you love is the reflection どうして本当の僕を知れるだろう？ How could you ever truly know me? 月明かりに傾く天秤 A balance tilting beneath the moonlight 近づくことと離れることを量っている Weighing every arrival and departure 真実を影の中へ隠して I hide the truth inside the shadows 君が望む僕になっていく Becoming the version of me you desire すべての出会いは日蝕のようで Every encounter feels like an eclipse 互いの光と影を束の間だけ借りる Borrowing each other's light for a moment すべての promise は残響ばかりを愛して Every promise falls in love with an echo 僕の歌を聞いたことはない Yet never hears me sing 近づいても残るのが影だけなら If getting closer leaves only reflections 僕は静寂へ戻るほうを選ぶ I'd rather return to silence 少なくとも誰にも見つめられない場所なら At least where no one is watching まだ本当の自分を見分けられる I can still recognize myself Crystal は自分の光を覚えている Crystal remembers its own light たとえ誰にも見えなくても Even if no one can see it 誰もが僕の欠片だけを見て Everyone sees only fragments of me 誰ひとり　完全な僕を組み上げられない Yet no one puts the whole of me together Maybe 僕は最初から待っていたわけじゃない Maybe I was never waiting 最後に誰かが僕を選んでくれることを For someone to finally choose me 僕が欲しかったのは愛なんかじゃない Love was never what I wanted ただ本当の僕を読み解いてほしかっただけ I only wanted to be truly understood 僕は鋭さを削って優しさに変えた I wore down my edges into tenderness 冷たさを笑顔の奥へ隠した I hid my coldness behind a smile すべての苦しみを花へと醸して I turned every torment into flowers 誰もいない宇宙に咲かせた Blooming in a universe where no one goes Everyone knows my name Everyone knows my name それでも誰も知らない who I am Yet no one knows who I am 天秤はすべての距離を量れても The balance can measure every distance 僕の魂だけは量れない But it can never weigh my soul eclipse の下に隠れていても Even hidden beneath an eclipse 太陽は今も燃え方を覚えている The sun still remembers how to burn たとえ視線が表面に留まっても Even if their eyes never pass the surface もう誰かのために光を屈折させたりしない I won't refract myself for anyone anymore もう誰かの月明かりにはならない No longer someone else's moonlight もう誰かの理想を生きたりしない No longer living as someone's ideal If one day 君がこの光を突き抜けたなら If one day you make it through this light そこにいる僕を as I am で見つけるだろう You'll finally see me as I am reflection じゃない Not a reflection dream でもない Not a dream すべての光を抜けたその先に Beyond all the light Still me. Still me. (それでも、ただ僕だけ。) (Still, only me.)