Song Cover Image

Borospohár

+ Show full styles

[Instrumental Intro – violin, cimbalom, clarinet; the violin plays softly, as if trying to brush cobwebs from the corner] Verse 1 Borospohár, te utolsó jó barát, te tudod egyedül szívemnek bánatát. Te tudod egyedül és a vén cigány, milyen hűtlen volt hozzám az a lány. Chorus Húzd el, cigány, a szívem dalát, hadd halljam újra a bánat szavát, Zokogjon a hegedű, sírjon a nóta, oly halálos volt az utolsó csókja. Verse 2 Nincsen már nékem vágyam az életben, nincsen már álmom, nincs, ami éltessen. Gyászban a szívem, megöl a bánat, másnak karjában látni a babámat. Chorus Húzd el, cigány, a szívem dalát, hadd halljam újra a bánat szavát, Zokogjon a hegedű, sírjon a nóta, oly halálos volt az utolsó csókja. [Instrumental Intermezzo – violin solo; free and emotional, as if the player were crying alone in the corner] Verse 3 A pohár vígasztal, csak a kocsmákat járom, keserű az élet, nem jön a párom. Mert részegen nekem, nem fáj az élet, rabja lettem a cigány zenének. Final Chorus – slower, deeply emotional Húzd el, cigány, a szívem dalát, hadd halljam újra a bánat szavát, Zokogjon a hegedű, sírjon a nóta, oly halálos volt az utolsó csókja... [Short Instrumental Break – violin trembles softly, like a sob caught in the smoke] Final Chorus (Reprise) – even more passionate, desperate tone Húzd el, cigány, a szívem dalát, hadd halljam újra a bánat szavát, Zokogjon a hegedű, sírjon a nóta, oly halálos volt az utolsó csókja... [Instrumental Outro – violin, cimbalom, and soft clarinet; the violin fades away like the last sigh in the smoky bar] Zokogjon a hegedű, sírjon a nóta, oly halálos volt az utolsó csókja... [End]