何も隠さず 涙も全部 [Nani mo kakusazu namida mo zenbu || Without hiding anything, even all my tears] ありのままで叫びたい [Arinomama de sakebitai || I want to scream as I am] 命尽きるまで 愛したい [Inochi tsukiru made aishitai || I want to love until my life ends] 怖いものはないんや [Kowai mono wa nai n ya || There's nothing to fear] 心燃やして 燃えに燃えて [Kokoro moyashite moe ni moete || Blazing heart, burning fiercely] 君に全部あげちゃう [Kimi ni zenbu agechau || I'll give it all to you] ボロボロでもいい 粉々でもいい [Boroboro demo ii konagona demo ii || It's okay if it's all torn up, it's okay if it's in pieces] 愛することに 後悔なんてない [Aisuru koto ni koukai nante nai || I have no regrets about loving] 暗い夜空を裂く その瞳の輝き [Kurai yozora o saku sono hitomi no kagayaki || The sparkle in your eyes that tears through the dark night sky] 崩れゆく壁に 火を灯すんだ [Kuzureyuku kabe ni hi o tomosunda || Lighting a fire on the crumbling walls] この痛みさえも 君のためなら [Kono itami sae mo kimi no tame nara || Even this pain, if it's for you] 燃え尽きる夢を 信じて進む [Moetsukiru yume o shinjite susumu || Advancing, believing in the dream that will burn out] 心燃やして 燃え続けて [Kokoro moyashite moe tsuzukete || Blazing heart, continuing to burn] 君に全てあげちゃう [Kimi ni subete agechau || I'll give everything to you] 砕けててもいい 泣いててもいい [Kudaketetemo ii naitetemo ii || It's okay to be broken, it's okay to cry] 愛することで 生きる意味を知る [Aisuru koto de ikiru imi o shiru || Knowing the meaning of life through loving] 愛の鼓動で 叫んでる [Ai no kodou de sakenderu || Shouting with the heartbeat of love] 失う怖さなんて 超えて [Ushinau kowasa nante koete || Overcoming the fear of losing] 震える手を 君に伸ばす [Furueru te o kimi ni nobasu || Reaching out to you with trembling hands] 笑顔の君が 未来を照らす [Egao no kimi ga mirai o terasu || Your smiling face lights up the future] 心燃やして 燃えに燃えて [Kokoro moyashite moe ni moete || Blazing heart, burning fiercely] 君に全部あげちゃう [Kimi ni zenbu agechau || I'll give it all to you] ボロボロでもいい 粉々でもいい [Boroboro demo ii konagona demo ii || It's okay if it's all torn up, it's okay if it's in pieces] 愛することに 後悔なんてない [Aisuru koto ni koukai nante nai || I have no regrets about loving]
