221 СМ4. Щит осуджения / Shield of Condemnation

👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻👇🏻 _____________________________________ В замке розы и креста Я всё чаще пребываю. Тянет ведь меня сюда - Только что не понимаю. Волк готов... И нам пора. Зазеркалье нас ждёт. Отправляемся туда - Щит очередной... падёт. Мы зашли... И тишина... Ничего в конце и нет. Только света полоса, Словно направляет здесь. Две огромные колонны Посреди большого зала. Зал ведь явно будет полный - Эта мысль не покидала. И вокруг сгущались эти тучи... Сотни взглядов. Без лица. Кто решает? Кто здесь судит? Кто негласный здесь... судья? Щит осуждения... Тысячи чужих имён... Щит осуждения... Словно бесконечный звон. Каждый взгляд врастает цепью, Шёпот тянет лишь назад. Не свобода будет целью, А только осужденья взгляд. Начинают появляться Люди с масками на лицах. Пальцем указать стремятся И сказать... "как неприлично". Направив палец на меня, Почему-то осуждая. Я же думаю, что зря - Моя участь не такая. Тяжесть тысяч чужих мнений, Словно цепью нарастает. Это гири для решений - Меня такое не прельщает. Волк пытается рвать цепи, Но они не из металла, А ментальные, конечно. Просто силы здесь ведь мало. (Мало) Если слушать каждый голос, Где останется твоё? Жить лишь мыслями чужими - Себе вонзать что остриё. Щит осуждения... Тысячи чужих имён... Щит осуждения... Словно бесконечный звон. Каждый взгляд врастает цепью, Шёпот тянет лишь назад. Не свобода будет целью, А только осужденья взгляд. Остановился на мгновенье... Словно сбросил шелуху. Убираю цепи... Звенья... Осужденья... Ни к чему. Я иду без разрешений, Не смотрю по сторонам. Ложь отброшена сомнений - Больше не принадлежу я вам. (Нет) Щит осуждения... Растворяется как дым. Осуждение... Не хочу я быть таким! Свод неписанных канонов, Соответствие своим. Больше нет чужих законов, Если сердцем стал живым! Пусть идут своей дорогой! У меня теперь своя! Чужих мнений будет много - Важно что внутри тебя. Это был щит осуждений, И невидим явно он. Ухожу без сожаленья - Всё таки... я слышу звон. Освободился от оценок И могу идти вперёд. Этот урок был очень ценен - Замок снова нас зовёт. 👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻👇🏻 _____________________________________ In the castle of Rose and Cross, I find myself more and more. It draws me in, I'm at a loss - I just don't understand what for. The wolf is ready... Time to go. The Looking Glass awaits us there. We're heading there, I know, Another shield will fall, I swear. We stepped inside... And silence falls... Nothing at the end in sight. Only a stripe of light that calls, As if guiding us through the night. Two enormous columns stand In the middle of the hall so wide. The hall will surely be grand - This thought stayed with me inside. And around, the clouds grew thick... Hundreds of gazes. Without a face. Who decides? Who judges quick? Who's the unspoken judge in this place? The shield of judgment... Thousands of foreign names... The shield of judgment... Like an endless ringing of flames. Every glance grows into a chain, Whispers pull you back, you know. Freedom is not the goal they claim - Only the gaze of judgment's glow. People start to appear, With masks upon their faces. They point their fingers near And say... "how improper this is." Pointing fingers straight at me, Judging me for some reason. I think it's wrong, you see - My fate is not that treason. The weight of thousands of opinions, Growing like a chain so tight. These are weights for decisions - Such a thing does not delight. The wolf tries to break the chains, But they're not made of steel. They're mental, of course - the pains, There's just not enough strength to feel. (To feel) If you listen to every voice, Where does your own remain? Living by others' thoughts, a choice - Is driving a blade into your own pain. The shield of judgment... Thousands of foreign names... The shield of judgment... Like an endless ringing of flames. Every glance grows into a chain, Whispers pull you back, you know. Freedom is not the goal they claim - Only the gaze of judgment's glow. I stopped for just a moment there... As if I'd shed the outer shell. Removing chains... every layer... Judgment... serves no purpose well. I walk without permission, Don't look to the side, don't care. Doubt and lies have been dismissed - I no longer belong to you there. (No) The shield of judgment... Dissolves like smoke in the air. Judgment... I don't want to be like that, I swear! The unwritten code of canons, Conforming to your own, you see. No more foreign laws or bans, If you live by the heart, you're free! Let them walk their own way! I have my own path now! There will be many opinions, I say - What matters is inside you, somehow. This was the shield of judgment, And invisible it was, it's clear. I leave without regret or lament - Still... I hear the ringing near. Freed from all the judgments cast, I can move forward now. This lesson was so vast - The castle calls us back, somehow.