[Intro – spoken low, almost whispering] Aggio capito… l’ora è scoccata! Clan cu clan, alleanza blindata. Nun se parla, se fa, guagliò… è dichiarata! “Guagliò, nun ce fermano!” [intro verse] Nuovi soldati alzano ‘o grido, alleanza ‘e clan, pigliammo ‘o potere! Blocchi uniti, famiglie unite, ‘o Sud s’inginocchia e nun po’ cadere! Pum-pum-pum, ‘e vecchi padroni spariscano, ‘o sistema se sbriciola! Napule è fiera, ‘a nuova ondata domina, avanza e se pericola! Senza paura, mente affilata, core nero e spietato! Dinto all’ombra spariamo nero, l’attacco è mortale e ferocemente mirato! Blocco! Blocco! Blocco! Re! Soldati d’ ‘o Sud — chi sfida more, a terra steso e senza fiato! [Verse 1] Esco ‘o Quartiere cu ‘a testa alta, guanti neri e fuoco vivo, Guagliuni ‘e vent’anni cu ‘a fame antica, codice sacro e aggressivo. Nun simmo ccà pe’ chiacchiere, l’esercito è pronto, “O’ sistema nun dorme!” — facciamo ‘o resoconto. Ogni blocco è ‘na lama, ogni clan è ‘na forza, ‘o taglio è decisivo, Loro parlano e tremano, nuì muovimmo ‘o munno, l’agguato è punitivo. Uno lancia ‘o segnale, nuì arrivammo in massa, guerra cruda, Finestrine giù, bam! ‘A morte nun è mai nuda. Fedeltà tatuata ‘ncopp’ ‘a carne, fuoco eterno, Pe’ chi sta dinto ‘a ll’ombra, nuì simmo ‘a spada d’ ‘o inferno. Generazione nuova, radici antiche, ‘o patto senza fallo, Chi rifiuta l’alleanza sparisce d’ ‘o quadro, zero pietà e zero sciallo. Passi pesanti, macchine scure, scivolammo lupi ‘n branco, Napule sente ‘o richiamo, è l’ora ‘e svaligià tutto ‘o banco. Nuì simmo ‘a nuova fiamma, l’alleanza è letale, Chi se mette contro ‘a marea trova ‘a fossa finale! [Hook – Heavy, rhythmic gang chant] Alleanza Blindata! ‘O patto è stritto, ‘o sanghe è fuso. Alleanza Blindata! Sistema nuovo, ‘o vecchio è chiuso. Blocco pe’ blocco, simmo ‘na sola ondata, Napule trema… L’ORA È SCOCCATA! Alleanza Blindata! ‘O patto è stritto, ‘o sanghe è fuso. Alleanza Blindata! Sistema nuovo, ‘o vecchio è chiuso. Blocco pe’ blocco, simmo ‘na sola ondata, Napule trema… L’ORA È SCOCCATA! (Scoccata! Scoccata! Scoccata!) [Verse 2 – faster, more aggressive] Semo soldati senza divisa, disciplina ca taglia comm’a lama, ‘E capi muti, nuì simmo ‘a voce, l’alleanza ca te sbrana. Scivolammo pe’ Forcella, Sanità, tutt’ ‘o Sud senza confine, Fanno ancora ‘e guagliuncelli? P’ 'e sciemo è ‘a fine. Nun ce interessa ‘a gloria vuota, vulimmo ‘o rispetto d’ ‘o sangue, ‘O rispetto se paga cu ‘o ferro, l’alleanza nun è stanca né langue. Nuì simmo ‘a marea nera ca sale, ogni ostacolo se spezza, Chi rifiuta ‘o patto ferisce, sott’ ‘a terra s’ apprezza. Pistole calde, cuori gelati, sguardi rossi ‘e rabbia pura, Nun simmo ccà pe’ chiacchiere, scrivimmo ‘a storia scura. Pe’ chi comanda dinto ‘a ll’ombra e nun se mostra, Simmo ‘e zanne, simmo ‘a guerra, Napule è nostra. Grande chiamata, l’aria è densa, sento ‘o rombo, Alleanza ‘e clan, ‘o potere è nuostro… o fernisce ‘o piombo! Alleanza Blindata! ‘O patto è stritto, ‘o sanghe è fuso. Alleanza Blindata! Sistema nuovo, ‘o vecchio è chiuso. Blocco pe’ blocco, simmo ‘na sola ondata, Napule trema… L’ORA È SCOCCATA! Alleanza Blindata! ‘O patto è stritto, ‘o sanghe è fuso. Alleanza Blindata! Sistema nuovo, ‘o vecchio è chiuso. Blocco pe’ blocco, simmo ‘na sola ondata, Napule trema… L’ORA È SCOCCATA! (Scoccata! Scoccata! Scoccata!) [Outro – slowing down, menacing] Nuì simmo ‘a nuova fiamma… E l’alleanza è già sigillata. Nun se parla… se fa, ‘a sentenza è emanata. Graaaah! Blocco! Blocco! Napule nostra… unita e armata.