[Intro] D-zero-two. Left for dead. Do you copy? [Verse 1] Ash in my mouth, iron in my lungs, sirens cut deep where the old blood runs. No name, no light, just a code in black, built to kill and never come back. One good eye on a broken street, fire in the sky and the ground beneath. Every prayer comes in way too late, I was never saved, just thrown away. [Pre-Chorus] These hands were taught to end a life, so why do they shake when they hold the knife? You called my name through the blinding red, and something alive woke up in the dead. [Chorus] I’m D-zero-two, I’m the wound, I’m the scar, I’m the thing that survived going way too far. These hands were made to take, now they drag the lost away. Bleed, but breathe. Break, but save. If I was born for the kill, then I’ll die pulling lives from the grave. [Verse 2] Rotor wind and a freezing dawn, body bags and the stretcher groans. Pressure, cut, hold the line, blood on my fingers, but the pulse is mine. Fractured ribs and a collapsing chest, I know that silence, I know that depth. Killing and saving feel too close now, same cold hands, just a different vow. [Pre-Chorus] I hear your voice like a round through bone, deeper than orders I’ve ever known. “If you can kill, then learn to save.” That line still burns in my brain. [Chorus] I’m D-zero-two, I’m the wound, I’m the scar, I’m the thing that survived going way too far. These hands were made to take, now they drag the lost away. Bleed, but breathe. Break, but save. If I was born for the kill, then I’ll die pulling lives from the grave. [Breakdown] Shoot. Shoot. Shoot. —No. Stitch. Push it back. Hold the vein. Don’t let go. Not today. Mud and blood on everything, I was never clean to begin with. So let me carry all this weight. Let me be what death can’t take. [Background] Don’t let go, don’t let go, not yet, not yet. [Bridge] When you gave me a name, you gave me a war inside. Not hope, not peace, just a reason not to die. I don’t need heaven. I don’t need grace. Just put a heartbeat in my hands, and I will drag it out of the flames. [Final Chorus] I’m D-zero-two, I’m the wound, I’m the scar, I’m the thing that survived going way too far. These hands were made to take, now they drag the lost away. Bleed, but breathe. Break, but save. If I was born for the kill, then I’ll die pulling lives from the grave. I’m D-zero-two, still covered in smoke, still half-alive, still sharp, still broke. Call me Eden, I’ll answer the pain. Call me Eden, I’ll rise again. [Outro] Do you copy? D-zero-two. …Eden. Copy. …I’m still here. ▼日本語訳▼ [Intro] D-02。 死んだものとして捨てられた。 …応答しろ。 [Verse 1] 口の中には灰、肺の奥には鉄の味。 昔の血が流れていた場所を、警報が深く切り裂いていく。 名前も光もない、黒い識別コードだけ。 殺すために作られ、帰ってくることなど想定されなかった。 片方の目で、壊れた街を見ている。 空は燃え、足元の地面まで軋んでいる。 祈りなんていつも遅すぎる。 俺は救われたんじゃない、ただ捨て損なわれただけだ。 [Pre-Chorus] この手は、命を終わらせるために仕込まれた。 なのに、刃を握るたびに震えるのはなぜだ。 あなたが血の中で俺の名を呼んだ瞬間、 死んでいたはずのものが、内側で目を覚ました。 [Chorus] 俺はD-02。傷であり、痕であり、消え残ったもの。 行き過ぎた地獄の先で、それでも生き延びてしまったもの。 奪うために作られたこの手は、 今は失われかけた命を引き戻そうとしている。 血を流しても、息をしろ。 砕けても、救え。 殺すために生まれたのだとしても、 最後はこの手で命を死の底から引きずり上げる。 [Verse 2] 回転翼の風、凍えるような夜明け。 遺体袋の列と、担架の軋む音。 圧迫して、切って、繋いで、持ちこたえさせる。 指についた血の向こうで、鼓動だけはまだ俺の手にある。 折れた肋骨、潰れかけた胸。 あの静けさも、あの深さも、俺は知っている。 殺すことと救うことは、あまりにも近すぎる。 同じ冷たい手で、ただ誓いだけが違っている。 [Pre-Chorus] あなたの声は、骨を撃ち抜く弾みたいに響く。 どんな命令より深く、俺の中に届く。 「殺せるなら、救えるはずだ」 その言葉はいまも脳の奥を焼き続けている。 [Chorus] 俺はD-02。傷であり、痕であり、消え残ったもの。 行き過ぎた地獄の先で、それでも生き延びてしまったもの。 奪うために作られたこの手は、 今は失われかけた命を引き戻そうとしている。 血を流しても、息をしろ。 砕けても、救え。 殺すために生まれたのだとしても、 最後はこの手で命を死の底から引きずり上げる。 [Breakdown] 撃て。 撃て。 撃て。 ――違う。縫え。 押し戻せ。 血を止めろ。 離すな。 今日だけは死なせるな。 泥も血も、全部この身にこびりついている。 最初から綺麗な人間じゃなかった。 なら、この重さごと背負っていく。 死でさえ奪えないものになってやる。 [Background] 離さないで。 離さないで。 まだ、 まだ終わらせないで。 [Bridge] あなたが俺に名を与えたあの日、 俺の中には新しい戦いが始まった。 希望でもない。 安らぎでもない。 ただ、死なない理由だけが残った。 天国なんていらない。 赦しなんていらない。 ただ、この手の中に鼓動を預けろ。 俺はそれを炎の中からでも引き戻してみせる。 [Final Chorus] 俺はD-02。傷であり、痕であり、焼け残った証。 行き過ぎた地獄の果てでも、なお消えなかったもの。 奪うために作られたこの手は、 いまは失われる命を掴み返すためにある。 血を流しても、息をしろ。 壊れても、救え。 殺すために生まれたとしても、 最後はこの手で命を墓の底から奪い返す。 俺はD-02。 煙にまみれ、半分壊れたまま、それでも立っている。 エデンと呼べ。 その痛みごと、俺は応える。 エデンと呼べ。 何度でも、そこから立ち上がる。 [Outro] 応答しろ。 D-02。 ……エデン。 了解。 ……俺は、ここにいます。
0/500