Toi et Moi [SSC8, Australia]

~~~Lyrics by Cosmonautica © 2024~~~ [Verse] I spied you in the park, the street, and supermarket Je voudrais dire bonjour Mais tu me trouverais bizarre? We could go get coffee, ride our bikes down the lane On pourrait sortir danser, puis à la maison pour du champagne ! [pre-chorus] I see you here every day oh will you ever look my way [chorus] Bonjour! Bonjour! Comment ça va? (ça va?) I like you Just the way you are Bonjour! Bonjour! J'espère ça va (ça va) Je t'aime vraiment, Oh, tu ne vois pas? [musical interlude] da da la di da da [Verse 2] Look there you are again, I could come hold your hand Then you will understand You'll be the best boyfriend. Qui est cette fille avec qui tu es? J'espère qu'elle est ta sœur Je sais que tu ne voudrais pas aller me briser le cœur [pre-chorus] I see you here every day oh will you ever look my way [chorus] Bonjour! Bonjour! Comment ça va? (ça va?) I like you Just the way you are Bonjour! Bonjour! J'espère ça va (ça va) Je t'aime vraiment, Oh, tu ne vois pas? [musical interlude] da da la di da da [bridge] soon it will be just you and me and you will see that we can be happy Bientôt ce sera le cas, Juste toi et moi, Et tu verras, We'll be so in love ahhhh ahh [musical interlude] [chorus] Bonjour! Bonjour! Comment ça va? (ça va?) I like you Just the way you are Bonjour! Bonjour! J'espère ça va (ça va) Je t'aime vraiment, Oh, tu ne vois pas? (ohhhhh ohhhhhh) [chorus] Bonjour! Bonjour! Comment ça va? (ça va?) I like you Just the way you are (the way you are) (ohhhhh) Bonjour! Bonjour! J'espère ça va (ça va) Je t'aime vraiment, Oh, tu ne vois pas? (ohhhh) (tu ne vois pas) (oooo ooo ooo) [musical interlude] da da la di da da (soon it will be just you and me and you will see that we can be happy) oh toi et moi oui toi et moi ooo oo oooo toi et moi [outro] ***English Translation*** [Verse] I spied you in the park, the street, and the supermarket I'd like to say hello But would you think I'm weird? We could go get coffee, ride our bikes down the lane We could go out dancing, then home for champagne! [Pre-chorus] I see you here every day Oh, will you ever look my way? [Chorus] Hello! Hello! How are you? (How are you?) I like you Just the way you are Hello! Hello! I hope it's okay (okay) I really love you, Oh, don't you see? [Verse 2] Look there you are again, I could come hold your hand Then you will understand You'll be the best boyfriend. Who is this girl you're with? I hope she's your sister I know you wouldn't want to break my heart [pre-chorus] I see you here every day oh will you ever look my way [chorus] Hello! Hello! How are you? (How are you?) I like you Just the way you are Hello! Hello! I hope it's okay (okay) I really love you, Oh, don't you see? [bridge] Soon it will be just you and me and you will see that we can be happy Soon it will be, Just you and me, And you'll see, We'll be so in love [chorus] Hello! Hello! How are you? (How are you?) I like you Just the way you are Hello! Hello! I hope you're doing well (you're doing well) I really love you, Oh, don't you see? [final chorus] (ohhhhh ohhhhhh) [chorus] Hello! Hello! How are you? (How are you?) I like you Just the way you are (the way you are) (ohhhhh) Hello! Hello! I hope it's okay (okay) I really love you, Oh, don't you see.? (ohhhh) (you don't see) (oooo ooo ooo) [musical interlude] da da la di da da (soon it will be just you and me and you will see that we can be happy) oh you and me yes you and me ooo oo oooo you and me [outro]