[Intro — whispered, dark piano, distant choir] 神について 書かれていることを 全部知っていると 思っていた。 聖書を知っている。 トーラーを知っている。 コーランを知っている。 そして こう思ったかもしれない。 「そうか... これが全部だ。 これで 神について 人々が何を語るのか 分かった。」 [Pause] でも... [Deep Bass Hit] ただ... 知らなかっただけだ。 [Verse 1 — melodic rap, deep 808] 一冊の本。 一つの道。 一つの答え。 それだけだと 思っていた。 でも人間の探求は 君が思うより ずっと古く、 ずっと深い。 神について 聞いたことはある。 でも 何千年にもわたる 探求については 聞いたことがあるか？ 私たちより遥か昔に 同じ問いを 投げかけた人々。 世代から世代へ 受け継がれてきた 古代の聖典。 君は すべてを見たと 思っていた。 でも実際に見ていたのは... たった一ページだった。 [Pre-Chorus — rising strings] 知識は もう終わったと 思っていた。 でも扉は... 今、 開き始めたばかりだ。 [Beat Stop] そして今 君は聞くことになる。 もしかしたら 一度も聞いたことのない 名前を。 [Chorus — MASSIVE] これが全部だと 思っていたのか？ [CHOIR: まだ全部じゃない！] すべて知っていると 思っていたのか？ [CHOIR: ただ、知らなかっただけ！] 世界は 君に見せられたものより ずっと大きい！ これが全部だと 思っていたのか？ NO! ただ... 知らなかっただけだ！ [Verse 2 — faster rap, rhythmic] ヴェーダ。 リグ・ヴェーダ。 サーマ・ヴェーダ。 ヤジュル・ヴェーダ。 アタルヴァ・ヴェーダ。 ウパニシャッド。 イーシャ。 ケーナ。 カタ。 ムンダカ。 マンドゥーキヤ。 ブリハダーラニヤカ。 チャンドーギャ。 [Beat Building] バガヴァッド・ギーター。 マハーバーラタ。 ラーマーヤナ。 ヴェーダーンタ・スートラ。 そして... [Pause] これは ほんの始まりだ。 [808 Hit] プラーナ。 ヴィシュヌ・プラーナ。 バーガヴァタ・プラーナ。 シュリーマド・バーガヴァタム。 ガルダ・プラーナ。 パドマ・プラーナ。 ブラフマ・プラーナ。 ブラフマーンダ・プラーナ。 アグニ・プラーナ。 まだある。 まだある。 まだある。 [Choir Whisper] ただ... 知らなかっただけ... [Chorus — bigger] これが全部だと 思っていたのか？ [CHOIR: まだ全部じゃない！] すべて知っていると 思っていたのか？ [CHOIR: ただ、知らなかっただけ！] 世界は 君に見せられたものより ずっと大きい！ これが全部だと 思っていたのか？ NO! ただ... 知らなかっただけだ！ [Verse 3 — aggressive rap, nu-metal groove] イティハーサ。 ダルマ・シャーストラ。 哲学の学派。 ヨーガについての 古代の聖典。 カルマについて。 意識について。 自然について。 魂について。 ブラフマンについて。 パラマートマーについて。 バガヴァーンについて。 一つの伝統だけを 研究して 一生を過ごすこともできる。 それでも... その果てさえ 見ることはできない。 [Beat Switch — half-time] そして ここが一番大切だ。 もっと学ぶことは すぐに 全部を信じることじゃない。 もっと学ぶということは... 「もう全部知っている」 そう言うのを やめることだ。 [Silence] 知らないことは 恥ではない。 本当の恥は... 知ろうとしないことだ。 [Bridge — emotional piano, strings] 一冊の本だけを 信じて育ったかもしれない。 その本を 大切にすればいい。 でも 他のものを知ることを 恐れないでほしい。 もしかしたら 神を信じていないかもしれない。 それでも 信仰を研究することを 恐れないでほしい。 恐怖と 盲目の間で 選ぶ必要はない。 ただ... 一冊の本を開けばいい。 読む。 比べる。 考える。 そして 問いかける。 [Whisper] 「自分は まだ何を知らない？」 [Build] なぜなら 精神的な知識の世界は 君の頭の中にある 世界地図よりも ずっと... ずっと大きいかもしれない。 [Final Catalog — rapid rap, escalating, choir] 聖書！ トーラー！ コーラン！ ヴェーダ！ ウパニシャッド！ バガヴァッド・ギーター！ マハーバーラタ！ ラーマーヤナ！ ヴェーダーンタ！ プラーナ！ ヴィシュヌ・プラーナ！ ガルダ・プラーナ！ シュリーマド・バーガヴァタム！ [Drums accelerate] そしてこれは... まだ 全部じゃない！ [Massive Silence] 君は... ただ... 知らなかっただけだ！ [Final Chorus — maximum stadium energy] これが全部だと 思っていたのか？ [CHOIR: まだ全部じゃない！] すべて知っていると 思っていたのか？ [CHOIR: ただ、知らなかっただけ！] 本を開け！ 心を開け！ 心の扉を開け！ そして 探し始めろ！ [Huge Guitar + 808 Drop] 学ぶことを 恐れるな！ 問いかけることを 恐れるな！ 見つけることを 恐れるな！ 世界は... 君が思っていたより... ずっと... 大きい！ [Final Mantra — huge spiritual choir] ハレ・クリシュナ！ [CHOIR: ハレ・クリシュナ！] ハレ・クリシュナ！ ハレ・ラーマ！ [CHOIR: ハレ・ラーマ！] ハレ・ラーマ！ [Outro — soft piano] 神について すべて知っていると 思っていた。 そして 一冊の本を開いた。 次に 二冊目を開いた。 そして 三冊目... そして気づいた。 知識の終わりを 見つけたんじゃない。 ただ... 扉を 見つけたんだ。 [Whisper] ただ... 知らなかっただけ。 [Long Reverb] 探せ。 [Fade Out] ハレ・クリシュナ...
