[Sung entirely in Mandarin Chinese. Natural Mandarin pronunciation; all narrative lines sung, never spoken.] 在生命最后的尽头， 她终于从痴狂中醒来， 于是这垂死的受害者 颤抖着手，写给负心人： 我就要死去，请原谅我的声音， 还要飞来，打扰你的耳边； 唐费利克斯，这是最后的哀诉， 来自那个如此爱你的女人。 我感到死神冰冷的手…… 永别了，我不求爱，也不求怜悯。 甜蜜的恋爱时光，我祝福你们！ 一切已经随你远去，随你消散！ 请怀着怜悯读完这几行； 然后永远忘记埃尔薇拉。 永别，永别，我感到生命 只剩片刻，胸中的火焰 仍为我的爱情燃烧…… 永别！永别！我失去了你的心！ 这世界对我已全部终结！ 她写下这悲伤的告别， 在临终前的片刻，紧紧依偎 悲痛母亲的胸前。 然后呼出最后一口气， 双唇轻轻呢喃一个名字。 不幸的埃尔薇拉为爱而死， 纯白玫瑰被悲伤摧残； 美丽清晨，她曾欣然醒来， 到了黄昏，却睡进棺木。 一棵垂柳向她低下枝条， 无力的枝叶为她遮荫， 傍晚，太阳渐渐西沉， 最后的光温柔沐浴她的坟茔……
