Into the Blue

# Into the Blue Original by LUCERITH Lyrics by Kong Ji 🌸 Produced by LUCERITH Composed with Suno Cover Art by SEEDANCE 2.5 ── ENGLISH ── “Into the Blue” is a melancholic, high-energy K-pop track about following a fading presence into a blue emotional space, where longing, distance, and release begin to blur together. ── 日本語 ── 「Into the Blue」は、遠ざかっていく誰かの気配を追いながら、 切なさや距離、そして手放していく感情が溶け合う“Blue”の世界を描いた、哀愁と疾走感を併せ持つK-pop楽曲です。 ── 한국어 ── 〈Into the Blue〉는 멀어져가는 누군가의 흔적을 따라가며, 그리움과 거리감, 그리고 놓아주는 감정이 뒤섞이는 ‘Blue’의 순간을 담은 쓸쓸하면서도 에너지 넘치는 K-pop 곡입니다. LYRICS [Verse 1] I saw your shadow (네 그림자를 봤어) (君の影を見た) Moving through the light (빛 사이를 지나가고 있었어) (光の中をすり抜けていた) I tried to follow (따라가려 했지만) (追いかけようとした) But you were out of sight (넌 이미 보이지 않았어) (でも君はもう見えなくなっていた) The room was turning (방이 빙글 도는 것 같았고) (部屋が回っているようで) Everything went slow (모든 게 느려졌어) (すべてがゆっくりになった) I felt the silence (그 침묵이) (その沈黙が) Tell me where to go (내게 어디로 가야 할지 말해주는 것 같았어) (どこへ行けばいいのか教えている気がした) [Pre-Chorus] I don’t wanna run (도망치고 싶지 않아) (逃げたくない) I don’t wanna hide (숨고 싶지도 않아) (隠れたくもない) I just wanna feel (그저 느끼고 싶어) (ただ感じたい) What we left behind (우리가 두고 온 것을) (私たちが置いてきたものを) [Chorus] Pull me into the blue (나를 푸른빛 속으로 끌어당겨) (私を青の中へ引き込んで) Where I disappear with you (너와 함께 사라질 수 있는 곳으로) (あなたと一緒に消えていける場所へ) Nothing left to lose (이제 잃을 것도 없어) (もう失うものはない) Pull me into the blue (나를 푸른빛 속으로 끌어당겨) (私を青の中へ引き込んで) Pull me into the blue (나를 푸른빛 속으로 끌어당겨) (私を青の中へ引き込んで) Let the water take me through (물이 나를 저 너머로 데려가게 해) (水が私をその先へ連れていくままに) I don’t need the truth (진실은 필요 없어) (真実なんていらない) Pull me into the blue (나를 푸른빛 속으로 끌어당겨) (私を青の中へ引き込んで) [Verse 2] Your voice is fading (네 목소리가 희미해져) (あなたの声が遠ざかっていく) Underneath the sound (수많은 소리 아래로) (音の奥へと沈んでいく) I keep on waiting (난 계속 기다리고 있어) (私はまだ待ち続けている) For you to turn around (네가 다시 돌아보기를) (あなたが振り向いてくれるのを) The night is open (밤은 활짝 열려 있는데) (夜は大きく開けているのに) But I can’t let it in (난 그 밤을 받아들일 수 없어) (私はその夜を受け入れられない) I feel the distance (우리 사이의 거리가) (あなたとの距離が) Growing on my skin (피부 위로 번져가는 게 느껴져) (肌の上に広がっていくのを感じる) [Pre-Chorus] I don’t wanna run (도망치고 싶지 않아) (逃げたくない) I don’t wanna hide (숨고 싶지도 않아) (隠れたくもない) I just wanna know (그저 알고 싶어) (ただ知りたい) If you’re still inside (네가 아직 내 안에 남아 있는지) (あなたがまだ私の中にいるのか) [Chorus] Pull me into the blue (나를 푸른빛 속으로 끌어당겨) (私を青の中へ引き込んで) Where I disappear with you (너와 함께 사라질 수 있는 곳으로) (あなたと一緒に消えていける場所へ) Nothing left to lose (이제 잃을 것도 없어) (もう失うものはない) Pull me into the blue (나를 푸른빛 속으로 끌어당겨) (私を青の中へ引き込んで) Pull me into the blue (나를 푸른빛 속으로 끌어당겨) (私を青の中へ引き込んで) Let the morning take me through (아침이 나를 그 너머로 데려가게 해) (朝が私をその先へ連れていくままに) I don’t need the truth (진실은 필요 없어) (真実なんていらない) Pull me into the blue (나를 푸른빛 속으로 끌어당겨) (私を青の中へ引き込んで) Into the blue (푸른빛 속으로) (青の中へ) [Bridge] Maybe I was holding on (어쩌면 난 계속 붙잡고 있었는지도 몰라) (もしかしたら私はずっと手放せずにいたのかもしれない) To something already gone (이미 사라져버린 무언가를) (もう消えてしまった何かを) Maybe I can let it move (어쩌면 이제는 그냥 흘러가게 둘 수 있을지도 몰라) (もしかしたら、もうそのまま流れていかせてもいいのかもしれない) Maybe I can lose myself (어쩌면 나 자신을 놓아버릴 수도 있어) (もしかしたら自分自身さえ手放せるかもしれない) Into the blue (푸른빛 속으로) (青の中へ) [Final Chorus] Pull me into the blue (나를 푸른빛 속으로 끌어당겨) (私を青の中へ引き込んで) Where I disappear with you (너와 함께 사라질 수 있는 곳으로) (あなたと一緒に消えていける場所へ) Nothing left to prove (이제 증명할 것도 없어) (もう証明するものはない) Pull me into the blue (나를 푸른빛 속으로 끌어당겨) (私を青の中へ引き込んで) Pull me into the blue (나를 푸른빛 속으로 끌어당겨) (私を青の中へ引き込んで) Let the morning break us through (아침이 우리를 이 어둠 너머로 데려가게 해) (朝が私たちをこの闇の向こうへ連れ出していく) Now I see the truth (이제야 진실이 보여) (今なら真実が見える) I was always moving (난 처음부터 계속 움직이고 있었어) (私はずっと動き続けていた) Into the blue (푸른빛을 향해) (青の中へ) #IntoTheBlue #LUCERITH #KongJi🌸