Song Cover Image

«PUM!»Оригинал: Bida /Перевод и вокал: Julia Vento

V6

Bueno, "rey"... ¿Dónde está tu trono? ¿Dónde tu homenaje? Quítate la corona, nene. Round uno.[Intro] [Verse 1] Bajo las manos, pero nunca ante ti. Tú mismo te coronaste — ¿quién te dio el sí? ¿Compartirte con otra? No me hagas reír, "grande". Mucho verso, mucho humo, y en hechos — nada que arde. Confundiste paciencia con pase para aguantar. Yo hablo con mi cabeza, tú con el espejo sin parar. Príncipe en la plaza, en casa — fake total, Toda tu corte se fue en cuanto te viste mal. Quítate la corona, se aguanta con mentira, Pedías lealtad y no supiste ni llevar tu vida. ¿Creías que correría como corrí por años? Lo siento, majestad, hoy tengo otros planes. [Pre-Chorus] ¿Querías sumisa? ¿Calladita y bien? Bienvenido a lo real — el cuento se fue, nene. ¡Corona de lado! ¡Trono al carajo! ¡Tanto humo y al final — cero trabajo! ¡El cuento se quemó, final fatal: Querías ser rey y ni al bufón le ganás![Hook] ¡Corona de lado! ¡Se acabó el baile! Jugaste tanto y tu castillo se te cae! [Verse 2] En tu reino falso tú eres el actor principal, De boca estratega, de hecho — ego total. Aplastabas con la voz cuando no tenías con qué, Si te apago el micro, ya no tienes poder. La familia no se hace fuerte con puro bluff, ¡Yo no soy mueble en tu sala ni alfombra de tu club! ¿Creíste que me quiebro, que vuelvo de rodillas? Saqué la basura del castillo — y tiré las llaves. Con la basura — tu ropa y tu altivez, ¿Querías ser el jefe? Pues toma esta vez. ¡Corona de lado! ¡Trono al carajo! ¡Tanto humo y al final — cero trabajo! ¡El cuento se quemó, final fatal: Querías ser rey y ni al bufón le ganás![Hook] ¡Corona de lado! ¡Se acabó el baile! Jugaste tanto y tu castillo se te cae! ¿Sin corona quién eres? Dímelo en la cara, Un chaval cualquiera con anillo de piñata. Te encantaba mandar, enseñar cómo vivir, Y no supiste ni tu casa sostener.[Bridge] No le eches a la suerte, no llores por edad, Tú quemaste el castillo. Yo solo cerré el portal. [Beat Drop - 808 hits] [Final Hook - Stacked] ¡Corona de lado! ¡Trono al carajo! ¡Tú no eres rey, nene, eres un payaso! ¡El cuento se quemó, final fatal: Querías ser leyenda y te enterraste total! ¡Corona de lado! ¡Se acabó el baile! Quítate el fierro... Ya perdiste, nene. ¿Dónde tu trono? ¿Dónde el perdón? No hay corona. No hay rey. Round acabado. [Puerta pesada cerrándose - ¡PUM!][Outro]