unsent

Running past the night, でも tempo 借り物 time skews sideways, わたし 未同期 I don't frame the scene, が なんか tilt it wrong edges ghosting, still 曖昧 Breathing through the blur, ただ miss the click keep it rolling, で Words stall mid-air, どこにも never land 意味 not loaded, just sound Every step I take, が skips certainty 理由 unset, still moving 言葉に触れる前で 意味が先にずれる 近づくほど ピントが逃げる 正しい順序が まだ来てない Run it through, 瞬き未満, light and fast わたしは still unsent Every now feels slightly off ちゃんと迷ってる No right way, no rewrite この速度で If I slip, I shine 未送信のまま Pause then drift, breathing shallow talk too quick, then swallow 本音は behind the sound Signals cross, then overlap wrong timing, still intact 揺れた まま 進む Run it under, 未確定相, thin and fast わたしは mid-signal Every now turns half-transparent 焦点ズレ No right way, no rewrite この速度で If I slip, I shine 輪郭のまま 息を止めたまま 名前を呼ばずに 近づいた影を 見ないふり 言葉になる前の 形だけ Run it through, 瞬き未満, light and fast わたしは ここで Every now feels slightly off ちゃんと迷ってる No right way, no rewrite この速度で If I slip, I shine Run it through, 瞬き以上, light and fast still here Every now breaks into light このままで No right way, no rewrite 進める If I slip, I shine 波紋のまま ***JAPANESE TRANSLATION*** 夜をすり抜けて走ってる でもこの速度は借り物 時間は横に歪んで 私はまだ同期できてない 景色を切り取る気はなくて なんとなく全部ずらしてしまう ぼやけたまま呼吸して クリックを外したまま進む 言葉は宙で止まって どこにも着地しない 意味はまだ読み込まれてなくて 音だけが残る 踏み出すたびに確かさを飛ばして 理由は未設定のまま動いてる 言葉に触れる前で 意味が先にずれて 近づくほど 焦点は逃げていく 正しい順序は まだ来ていない 速く 軽く 流して 瞬きより短い間隔で 私はまだ送れていないまま 今が少しずつずれていく 正解も書き直しもなく この速度の中で 転んでも 光る 未送信のまま 立ち止まって流されて 浅い呼吸のまま 早口になって 飲み込む 本音は音の裏側 信号が交差して重なって タイミングはずれても壊れない 揺れたまま進んでいく 速く 薄く 潜って まだ確定していない状態で 私は途中の信号のまま すべてが半透明になって 焦点がずれる 正解も書き直しもなく この速度の中で 転んでも 光る 輪郭のまま 息を止めたまま 名前も呼ばず 近づいてくる影を 見ないふりをする 言葉になる前の 形だけを抱えて 瞬きより短い間隔で 私はここにいて 今が少しずつずれていく 正解も書き直しもなく この速度の中で 転んでも 光る 瞬きより長い時間 まだここにいる 今が光にほどけていく このままで 正解も書き直しもなく 進んでいける 転んでも 光る 波紋のまま ***ENGLISH TRANSLATION*** I run past the night on a tempo that isn’t really mine time bends sideways and I’m still out of sync I don’t try to frame the scene I just tilt it a little wrong breathing through the blur missing the click, still moving Words hang in mid-air never really landing meaning isn’t loaded yet only sound remains every step skips certainty the reason still undefined Before I touch the words the meaning drifts ahead the closer I get the focus slips away The right order hasn’t arrived yet I let it pass, light and fast shorter than a blink I’m still unsent every moment feels slightly off no right way, no rewrite inside this speed if I fall, I shine still unsent I pause, then drift breathing shallow talk too fast, swallow it back my truth hides behind the sound Signals cross and overlap bad timing, still intact I move forward still shaking I slip underneath, thin and fast in an unresolved state I stay mid-signal everything turns half-transparent focus misaligned no right way, no rewrite inside this speed if I fall, I shine only the outline remains Holding my breath without calling a name I look away from the shadow getting closer I keep only the shape before it becomes words Shorter than a blink I’m still here every moment slightly off no right way, no rewrite inside this speed if I fall, I shine Longer than a blink I’m still here the moment breaks into light just like this no right way, no rewrite I keep moving forward if I fall, I shine like ripples spreading