Just Flowシリーズ（全9曲） ― A stylish late-night city flow 夜の街をテーマにした、 スタイリッシュ フロウ／ライト ヒップホップ ➡️ Flow 1: City in Motion Flow 2: ??? Flow 3: ??? Flow 4: ??? Flow 5: ??? Flow 6: ??? Flow 7: ??? Flow 8: ??? Last Flow ### English and Korean translations are below the Japanese lyrics. [Verse 1] 駅前のライト slow に滲んで イヤフォン越しの city tone ネオンの川を people drifting 信号の色が change then flow ガラスに映る moving shadow 言いかけた言葉 let it go 歩幅を合わせる midnight tempo この街はまだ in motion [Pre-Chorus] 交差する sign 揺れる time 誰も止まらない 遠くの light through the night 街は still alive [Chorus] City in motion neon glow 心はまだ slow but flow 歩くたびに変わる tone 夜は静かに moving on City in motion hold the line 消えない rhythm in my mind 遠くの光 guiding slow このままでいい just flow [Verse 2] 交差点越しの distant laughter ネオンの雨が glass を glow 何も言わない urban answer 流れるだけで feel the flow コンビニの灯り corner halo 静かな road に echo 心の奥の low vibration この夜とただ sync してく [Pre-Chorus] 流れる sign 揺れる time 誰も急がない 遠くの light in the night 街は still alive [Final Chorus] City in motion neon glow 心はまだ slow but flow 歩くたびに変わる tone 夜は静かに moving on City in motion hold the line 消えない rhythm in my mind 遠くの光 guiding slow このままでいい just flow [Outro] ネオンが fade city goes slow それでも still we just flow --------------------------------------------------- [Verse 1] The lights in front of the station blur slowly The city’s sound through my headphones People drifting down a river of neon Traffic lights change and flow Moving shadows reflected in the glass Words I almost spoke—let them go Matching my stride to the midnight tempo This city is still in motion [Pre-Chorus] Signs crossing paths Time swaying No one stops A distant light Through the night The city is still alive [Chorus] City in motion, neon glow My heart is still slow, but it flows The tone changes with every step The night quietly moves on City in motion, hold the line An unending rhythm in my mind A distant light guiding me slowly It’s okay just like this, just flow [Verse 2] Distant laughter across the intersection A neon rain makes the glass glow The silent urban answer Just flowing, feel the flow The convenience store light, a corner halo Echoing on the quiet road A low vibration deep within my heart Just syncing with this night [Pre-Chorus] Flowing signs Wavering time No one is in a hurry A distant light In the night The city is still alive [Final Chorus] City in motion, neon glow My heart is still slow, but it flows The tone changes with every step The night quietly moves on City in motion, hold the line An unending rhythm in my mind A distant light guiding me slowly It’s okay just like this, just flow [Outro] The neon fades The city slows down But still We just flow --------------------------------------------------- [Verse 1] 역 앞의 불빛이 slow 번지고 이어폰 너머로 들리는 city tone 네온의 강 위를 people drifting 신호의 색が change then flow 유리에 비친 moving shadow 하려던 말은 let it go 걸음을 맞추는 midnight tempo 이 도시는 아직 in motion [Pre-Chorus] 엇갈리는 sign 흔들리는 time 아무도 멈추지 않아 멀리 있는 light through the night 도시는 still alive [Chorus] City in motion neon glow 마음은 아직 slow but flow 걸을 때마다 달라지는 tone 밤은 조용히 moving on City in motion hold the line 사라지지 않는 rhythm in my mind 멀리 있는 빛 guiding slow 이대로 괜찮아 just flow [Verse 2] 교차로 너머 distant laughter 네온의 비가 glass を glow 아무 말 없는 urban answer 흘러가는 대로 feel the flow 편의점 불빛 corner halo 조용한 road 에 echo 마음 깊은 곳의 low vibration 이 밤과 그저 sync 해가 [Pre-Chorus] 흘러가는 sign 흔들리는 time 아무도 서두르지 않아 멀리 있는 light in the night 도시는 still alive [Final Chorus] City in motion neon glow 마음은 아직 slow but flow 걸을 때마다 달라지는 tone 밤은 조용히 moving on City in motion hold the line 사라지지 않는 rhythm in my mind 멀리 있는 빛 guiding slow 이대로 괜찮아 just flow [Outro] 네온이 fade city goes slow 그래도 still we just flow
