Song Cover Image

Na Lingi Yo

+ Show full styles

[Intro – Clean Electric Guitar + Congolese Percussion] Eh mama… Eh bébé… Yaka awa… Guitare ezali kolela… Na lingi yo… na lingi yo… [Couplet 1] Tango namonaki yo na soirée, Motema na ngai ebɛtaki makasi, Miso na yo ezali lokola sanza, Koseka na yo epesi ngai posa ya kobina. Yo nde mwinda na butu na ngai, Yo nde esengo ya motema, Soki ozali pene na ngai, Mawa nyonso ekendaka mosika. [Pré-Refrain] Yaka pene, tika nsɔni, Lelo tozali kaka mibale, Maboko na yo na maboko na ngai, Tika rythme ekamba biso. [Refrain – BIG CHORUS] Na lingi yo, na lingi yo ! Eh mama, na lingi yo ! Motema na ngai ezali koloba, Yo nde nalingi, yo nde nalingi ! Ohé ohé, yaka kobina ! Ohé ohé, tika nzoto ebina ! Maboko likoló, makolo na nse, Na lingi yo, eh bébé, na lingi yo ! [Post-Chorus] Ya ya ya… Eh eh eh… Na lingi yo ! Ya ya ya… Bina na ngai ! [Couplet 2] Soki guitare ebɛti na molende, Makolo na biso ekolanda rythme, Bato nyonso bakomi kotala, Pamba te bolingo ekómi fête. Na Kinshasa, butu ezali molai, Mongongo ya sebene ezali kobenga, Tika mawa nyonso na libanda, Lelo tokoseka tii ntɔngɔ. [Pré-Refrain] Yaka pene, tika nsɔni, Lelo tozali kaka mibale, Maboko na yo na maboko na ngai, Tika rythme ekamba biso. [Refrain – GRAND CHŒUR] Na lingi yo, na lingi yo ! Eh mama, na lingi yo ! Motema na ngai ezali koloba, Yo nde nalingi, yo nde nalingi ! Ohé ohé, yaka kobina ! Ohé ohé, tika nzoto ebina ! Maboko likoló, makolo na nse, Na lingi yo, eh bébé, na lingi yo ! [Call & Response] Lead: Bana ya Congo ! Chœur: Eh ! Eh ! Lead: Bolingo ezali wapi ? Chœur: Na motema ! Lead: Guitare ezali wapi ? Chœur: Na sebene ! Lead: Tokobina tii nini ? Chœur: Tii ntɔngɔ ! [SEBENE – Extended Dance Break] Electric guitars enter with fast interlocking Congolese riffs. Bass becomes more syncopated. Traditional percussion intensifies. Male and female chants repeat: Bina ! Bina ! Bina ! Eh ya ya ya ! Na lingi yo ! Eh mama ! Bina na ngai ! Eh ya ya ya ! [Final Chorus – Explosive] Na lingi yo, na lingi yo ! Eh mama, na lingi yo ! Motema na ngai ezali koloba, Yo nde nalingi, yo nde nalingi ! Ohé ohé, yaka kobina ! Ohé ohé, tika nzoto ebina ! Maboko likoló, makolo na nse, Na lingi yo… na lingi yo ! [Outro – Guitar Sebene + Percussion] Na lingi yo… Eh bébé… Na lingi yo… Bina na ngai… Eh ya ya ya…!