CLAUDIA Ich wachte auf und sah das Licht, doch irgendetwas stimmte nicht. Die Welt war groß, die Nacht war weit, und plötzlich hatte ich so viel Zeit. Ich konnte hören, konnte sehn, die kleinsten Dinge, die geschehn. Die Sterne standen hell und klar, als wär die ganze Welt für mich da. Ich lernte schnell, ich lernte viel, die Nacht erschien mir wie ein Spiel. Ich fragte tausendmal nach dem Warum, doch niemand sagte mir, warum. REFRAIN Ich bin Claudia, ich bin klein. Doch in mir will mehr noch sein. Ich kann lachen, ich kann sehn, ich kann laufen, ich kann verstehn. Ich werde größer, doch ich werde nicht groß. Die Welt wird weiter, doch ich bleibe bloß. CLAUDIA Man sagte mir, ich hätte Zeit, doch Zeit war plötzlich Ewigkeit. Ich sah die Jahre kommen, gehn, doch meine Hände blieben klein bestehn. Ich wollte Kleider, wollte Bücher, wollte tanzen, wollte mehr. Ich wollte wissen, wer ich werde, doch mein Spiegel gab nichts her. Ich lernte Worte, lernte Lieder, lernte, was die Menschen tun. Doch während alle älter wurden, blieb ich immer wieder jung. REFRAIN Ich bin Claudia, ich bin klein. Doch mein Kopf kann größer sein. Ich kann fragen, ich kann sehn, warum darf ich nicht weitergehn? Ich werde größer, doch ich werde nicht groß. Die Welt wird weiter, doch ich bleibe bloß. CLAUDIA Ich hasse keine Nacht, ich hasse nur die Zeit. Sie schenkt mir tausend Fragen und nimmt mir jede Möglichkeit. Ich bin kein Kind, auch wenn ihr mich so nennt. Ich bin nicht das Gesicht, das ihr in mir erkennt. Ich weiß, was Liebe ist, ich weiß, was Einsamkeit. Ich weiß, dass man verlieren kann, auch wenn man ewig bleibt. BRÜCKE — SEHR LEISE Vielleicht wird morgen alles anders sein. Vielleicht wird irgendetwas größer sein. Vielleicht wird diese kleine Hand irgendwann die Welt verstehn. Doch der Spiegel sagt mir jedes Mal: Du wirst niemals größer sein. CLAUDIA Dann soll die Welt mich unterschätzen. Dann soll sie glauben, ich sei klein. Wenn mein Körper nicht erwachsen wird, wird wenigstens mein Wille größer sein. FINALE Ich bin Claudia. Ich bin klein. Doch ich werde niemals nur ein Kind sein. Ich werde größer, doch ich werde nicht groß. Ich trage eine Ewigkeit in meinem kleinen Schoß. Ich werde größer… doch ich werde nicht groß. [Letzter, heller Ton. Dunkelheit.]
