Sous tes ailes by Kairos (AstraCoronet Remix)

Scroll down for English and Russian translation Русский перевод внизу ————————- French lyrics: Kairos All rights reserved [Verse 1] Dans la nuit de la ville un mal être sous la peau Comme un cris qui me guide Je retiens tous mes mots Je danse au bord du vide Comme un mort vivant Dans l’abyme de mon vertige Je te cherche en mendiant [Pré-Chorus] Élève mon âme Sous ton souffle divin Ouvre en moi le passage Vers ton royaume infini [Chorus] Sous tes ailes, la nuit s’embrase Sous tes ailes, mon cœur s’enflamme Feu de vie, prière en secret Tu me libère, je t'ai trouvée Sous tes ailes, je respire Sous tes ailes, tout s’illumine Ombre et feu, guide mes pas Je m’incline et je reviens à toi [Verse 2] Quand la peur me traverse Et me serre la voix Tu fais naître dans la foule Une fièvre pour moi Les larmes sur mon visage Se mêlent aux reflets Tu prends mon cœur de poussière Et tu le fais vibrer [Pré-Chorus] Élève mon âme Sous ton souffle divin Ouvre en moi le passage Vers ton amour infini [Chorus] Sous tes ailes, la nuit s’embrase Sous tes ailes, mon cœur s’enflamme Feu de vie, prière en secret Tu me libère, je t'ai trouvée Sous tes ailes, je respire Sous tes ailes, tout s’illumine Ombre et feu, guide mes pas Je m’incline et je reviens à tou ////——-/////———//////———///// ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨ ENGLISH TRANSLATION: [Verse 1] In the city’s midnight veil, A malaise beneath my skin, Like a cry that leads me on— I hold back every word within. I dance upon the edge of void, A living ghost, a hollow thing, In the abyss of my own vertigo, I beg for you, the song I sing. [Pre-Chorus] Lift my soul, Beneath your divine breath, Open the passage within me, To your kingdom, vast and deathless. [Chorus] Beneath your wings, the night ignites, Beneath your wings, my heart takes flight, Fire of life, a secret prayer, You set me free—I found you there. Beneath your wings, I breathe again, Beneath your wings, the dark is drawn, Shadow and flame, guide my way, I bow and turn to meet your day. [Verse 2] When fear pierces through my chest And strangles the voice inside, You stir a fever in the crowd, A burning meant only for me to ride. The tears upon my face Mingle with the light’s reflection, You take my heart of dust and ash And make it sing, a new creation. [Pre-Chorus] Lift my soul, Beneath your divine breath, Open the passage within me, To your love, beyond all death. [Chorus] Beneath your wings, the night ignites, Beneath your wings, my heart takes flight, Fire of life, a secret prayer, You set me free—I found you there. Beneath your wings, I breathe again, Beneath your wings, the dark is drawn, Shadow and flame, guide my way, I bow and turn to meet your day. ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨ Русский перевод: AstraCoronet Все права защищены В ночи, где город спит, Боль под кожей — тихий крик, Что путь мне указывает ввысь. Я прячу все слова в груди. Танцую на краю, где пропасть ждёт, Как тень — и живая, и мёртвая, В головокружении бездны Тебя в мольбе я зову. [Pre-Chorus: breathy, rising, almost sun Вознеси мою душу Под дыханием твоим божественным, Открой во мне проход К царству твоему бесконечному. Под крыльями твоими ночь загорается, Под крыльями твоими сердце пылает. Огонь жизни, молитва в тайне — Ты даришь свободу, я нашла тебя. Под крыльями твоими я дышу, Под крыльями твоими всё светится. Тень и огонь — веди мои шаги, Я склоняюсь и возвращаюсь к тебе. Когда страх проходит сквозь меня, И голос мой сжимает в горле, Ты рождаешь в толпе Исступление для меня. Слёзы на моём лице Сливаются с отблесками света, Ты берёшь моё сердце из праха И заставляешь его биться. Вознеси мою душу Под дыханием твоим божественным, Открой во мне проход К любви твоей бесконечной. Под крыльями твоими ночь загорается, Под крыльями твоими сердце пылает. Огонь жизни, молитва в тайне — Ты даришь свободу, я нашла тебя. Под крыльями твоими я дышу, Под крыльями твоими всё светится. Тень и огонь — веди мои шаги, Я склоняюсь и возвращаюсь к тебе.