Sakura in the Rain

[Verse] 静かな朝がまた来る (Silent mornings come again) 君の声は遠く霞んで (Your voice fades far into the mist) 春の匂い 風に消えてく (The scent of spring vanishes in the breeze) 君を探しても、空は泣く (Even if I search for you, the sky just weeps) [Prechorus] 桜が舞うその下で (Under the dancing cherry blossoms) 君の影、追いかけて (I chase after your shadow) [Chorus] さよなら 言えないまま (Goodbye, left unsaid) 時間が止まる (Time stands still) 君といた あの日の夢 (The dream of the days with you) 心に散る (Scatters in my heart) Sakura in the rain My love remains (桜の雨の中、愛は残る) [Verse 2] 夜の帳 月が覗けば (As the night’s curtain lifts, the moon peeks through) 街灯揺れて 揺れて震える (The streetlights sway, swaying and trembling) 君が笑った影の後ろで (Behind the shadow where you laughed) 涙の跡 消せないままで (The trace of tears, still there) [Chorus] さよなら 言えないまま (Goodbye, left unsaid) 胸に残る (It lingers in my chest) 君と見た 桜の花 (The cherry blossoms we saw together) 風に溶ける (Dissolve into the wind) Sakura in the rain My love remains (桜の雨の中、愛は残る) [Bridge] 君の名前 呼べば消えて (When I call your name, it vanishes) 答えのない問いだけ残る (Only unanswered questions remain) 心の音が