Song Cover Image

再见雪枭 Where June Ends...

坐上溅起水花的车子 我想带她去个无人知晓的地方 雨后的街道 沐着迟来的光 在追逐彩虹的尽头慢下了脚步 (We hit the wet road in a splashing car, chasing light through the rain toward nowhere known.) 呜呜啦啦啦 呜呜啦啦啦 再见啦 轮渡在清晨的码头唱着歌 (The ferry hums its morning tune as we wave goodbye in strange rhythm.) 岛屿融在远方的天空里 (呜呜啦啦啦 呜呜啦啦啦 但不知道是什么) 瞬间压得我喘不过气 所以我想带她离开这里 (The island melts into sky, but something invisible still weighs on my chest—so we drive away.) 呜啦啦啦 呜啦啦啦 再见啦 听说春天已经来了 呜啦啦啦 呜啦啦啦 再见啦 听说秋天已经来了 (Seasons shift as we keep saying goodbye, like wind changing coats.) ヒュ〜〜〜 现在就开进湖里泡个凉水澡 洗掉浪费生命的全部 直视着那慵懒地白色太阳 我们即刻就要出走 “快点啊快点 踩下去吧” 海啸什么时候奔来再没人知道 因为我已经出发 (We dive into the lake and leave our wasted selves behind—no one knows when the wave comes, but I’m already gone.) 呜呜啦啦啦 呜呜啦啦啦 再见啦 听说夏天已经到了 呜呜啦啦啦 呜呜啦啦啦 再见啦 听说冬天已经到了 (Summer and winter pass us by—we keep driving through them all.) 嗖 嗖 嗖~~~ 我想开着那辆漏雨的车 继续听那风从门缝灌进来的嘶嘶声 雪枭会飞过珠穆朗玛峰 天晴的峰顶 沐着迟来的光 我想和你继续前行 去任何地方 ヒュ〜〜〜ヒュ〜〜〜ヒュ〜〜〜 风从变形的门缝中呼啸而入像在哭泣 哇拉拉拉啊拉啊拉啦拉拉啦 再见啦 啊啊啊啊啊 我的雪枭啊 呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜 再见啦 (Rain leaks through the car, wind cries through the doors, and my snowy owl flies over Everest—I’ll keep going with you, wherever that is.)