[Chorus] 馬鹿なの? 馬鹿なの? こんな曲 聴いてるとか 馬鹿なの? 何してるの? 馬鹿なの? 馬鹿なの? 馬鹿なの? [Verse 1] 隣の人 放っておいて ネトゲばかり やってるとか 誰かとの 大切な日に 仕事ばかり やってるとか ちょっとのこと 面倒くさがって 電話もろくに しないとか 画面の中の ことばかり 大切に するとか [Chorus] 馬鹿なの? 馬鹿なの? 何が大切なの? 馬鹿なの? 何してるの? 馬鹿なの? 馬鹿なの? 馬鹿なの? [Verse 2] あれもこれも 抱え込んで 辛そうな顔 してるとか 家で待ってる あの人に 寂しい思い させてばっかりとか 優しく 見守る人 心配させて ばかりとか 心 体 壊れるまで 頑張りすぎるとか [Chorus] 馬鹿なの? 馬鹿なの? 誰が嬉しいの? 馬鹿なの? 何してるの? 馬鹿なの? 馬鹿なの? 馬鹿なの? [Bridge] (Slow down, Emotional) 何でも器用に できるわけじゃないもの 思うように いかないこともあるよ 頑張っても 頑張りたくても うまくできないこと たくさんあるよ でも だけど 自分も 誰かも 泣かせるとか 馬鹿だよ ほんと ほんと 馬鹿だよ [Chorus] (High energy, Desperate) 馬鹿なの? 馬鹿なの? 何が大切なの? 馬鹿なの? 何してるの? 馬鹿なの? 馬鹿なの? 馬鹿なの? [Outro] 馬鹿なの? 馬鹿なの? こんな曲聴いてるとか 馬鹿なの? 何してるの? 馬鹿なの? 馬鹿なの? 馬鹿なの? 馬鹿なの?・・・・・ (Fade out) [End] ーーーEnglish translationーーー [Chorus] Are you stupid? Are you stupid? Listening to a song like this? Are you stupid? What are you doing? Are you stupid? Are you stupid? Are you stupid? [Verse 1] Leaving the person next to you alone Just playing online games all the time On someone's special day Just working all the time Getting annoyed over little things Not even calling properly Only caring about things On the screen [Chorus] Are you stupid? Are you stupid? What's important? Are you stupid? What are you doing? Are you stupid? Are you stupid? Are you stupid? [Verse 2] Taking on this and that Looking so miserable Leaving the one waiting at home Feeling lonely all the time Making the person watching over you gently Worry all the time Pushing yourself too hard Until your heart and body break [Chorus] Are you stupid? Are you stupid? Who's happy about this? Are you stupid? What are you doing? Are you stupid? Are you stupid? Are you stupid? [Bridge] (Slow down, Emotional) You can't be good at everything Sometimes things don't go as planned Even when you try, even when you want to try There are so many things you just can't do well But still Making yourself or someone else cry That's stupid Really, really stupid [Chorus] (High energy, Desperate) Are you stupid? Are you stupid? What's important? Are you stupid? What are you doing? Are you stupid? Are you stupid? Are you stupid? [Outro] Are you stupid? Are you stupid? Listening to a song like this... Are you stupid? What are you doing? Are you stupid? Are you stupid? Are you stupid? Are you stupid? ................ (Fade out) [End] Translated with DeepL.com (free version)