
Izanagi & Izanami
[Verse 1] [female] ともに 一つ と して 永遠 に together as one for eternity The order was wrong, so they tried again. And with it's done, countless kami came. (kami came) [male] ともに 一つ と して 永遠 に together as one for eternity But the fire god burned her fatally. and so she died in pain and agony. [Duet] 生命を与える者、イザナギ! Life runs thru his veins! 死 お もたらす 者、 イザナミ! Death holds her in chains! 生命を与える者、イザナギ! His heart is in pain! 死 お もたらす 者、 イザナミ! The rescue was in vain. [Verse 2] [male] I will come and save you. !私 和 あなた お 救います. He traveled deep into the world below. When he found her, he'd ask her to go. [female] Only if you dont look at my sight. ただ、 ワタシ お 見ないで ください. Impatient and afraid, he lights the comb. Her face shows only decay and bone. [Duet] 生命を与える者、イザナギ! Life runs thru his veins! 死 お もたらす 者、 イザナミ! Death holds her in chains! 生命を与える者、イザナギ! His heart is in pain! 死 お もたらす 者、 イザナミ! The rescue was in vain. [Bridge] [female] In terror he fled, left her there alone. Enraged she followed, with a painful groan. Izanagi escapes, quickly blocking the way. With one last glance he, heard her say: [Verse 3] [female] I will kill hundred people to paid your debts! 毎日 たくさん の 人 お 殺す つもりです! [male] Then I will born even more then that! もっと もっと 人 お 作って 行きます! [Duet] 生命を与える者、イザナギ! Life runs thru his veins! 死 お もたらす 者、 イザナミ! Death holds her in chains! 生命を与える者、イザナギ! His heart is in pain! 死 お もたらす 者、 イザナミ! The rescue was in vain. The rescue was in vain.

