You Are Living to Be Happy

[VERSE 1] Maybe you are not living to carry everything on your shoulders Some of that weight may never have been yours to carry in the first place You don’t always have to prove yourself You don’t have to live just to be accepted by someone else [VERSE 1B] You are here to find what makes you feel like you are truly living There are roads that only you can choose There is still something there that can feel like a place of your own [CHORUS] You are living to be happy The fact that you exist is already enough to deserve happiness [CHORUS 2] Happiness is not something you simply wait for You can turn toward the light; choosing that is up to you Let the weight fall behind you If you opened the door yourself, you can simply walk through it [VERSE 2] The city is constantly changing its colors Every window reflects a different life For a long time, I was searching for the right answer But I didn’t know how to make the effort to choose for myself [PRE-OUTRO] And I began to think about what I truly want [FINAL CHORUS] You are living to be happy Choose what gives your heart a reason to move forward Let go of what makes you forget who you are [BREAKDOWN] No crown No kingdom No one’s permission [OUTRO BUILD] Your own two feet And somewhere worth going [FINAL OUTRO] You don’t need to know where it will end You only need to know why you keep walking [OUTRO] Let everyone else keep their own answers You were born to find your own answer. You are living to be happy ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [日本語] [VERSE 1] たぶん、あなたはすべてを自分の肩に背負うために生きているわけではない その重荷のいくつかは、そもそも最初からあなたが背負うものではなかったのかもしれない いつだって自分の価値を証明しなくてもいい 誰かに受け入れてもらうためだけに生きなくてもいい [VERSE 1B] あなたは、自分が本当に生きていると感じられるものを見つけるためにここにいる あなたにしか選べない道がある そこにはまだ、自分自身の居場所だと感じられる何かがある [CHORUS] あなたは幸せになるために生きている あなたが存在しているという事実だけで、すでに幸せになるに値する [CHORUS 2] 幸せは、ただ待っていれば訪れるものではない 光の方へ向くことができる。それを選ぶのはあなた自身だ その重荷を後ろへ落としていこう 自分で扉を開いたのなら、ただそのまま歩いて通り抜ければいい [VERSE 2] 街は絶えずその色を変えている どの窓にも、それぞれ違う人生が映っている 長い間、私は正しい答えを探していた けれど、自分自身で選ぶためにどう努力すればいいのか分からなかった [PRE-OUTRO] そして私は、自分が本当に望んでいるものについて考え始めた [FINAL CHORUS] あなたは幸せになるために生きている あなたの心に前へ進む理由を与えてくれるものを選ぼう 自分が誰なのかを忘れさせるものを手放そう [BREAKDOWN] 王冠はいらない 王国もいらない 誰かの許可もいらない [OUTRO BUILD] 自分自身の二本の足で そして、行く価値のあるどこかへ [FINAL OUTRO] どこで終わるのかを知る必要はない ただ、なぜ歩き続けるのかを知っていればいい [OUTRO] 他の誰もが、自分自身の答えを持っていればいい あなたは、自分自身の答えを見つけるために生まれてきた。 あなたは幸せになるために生きている