Song Cover Image

Единство без границ» («Unity Without Borders»)**

V3.5

#### 🌄 **Куплет 1 (русский + английский):** Колокольчик зазвенел в сердце вновь, Утро светит новыми лучами. Мы — одна команда, объединённая судьбой, Наш мир — единый, без границ для всех. *(I feel the bells chime in my soul once more)* *(We’re all connected by the same dream and desire).* --- #### 🎶 **Припев:** Единство без границ, мир объединяет нас, Вместе мы сильнее, мир открыт для всех. Вера, надежда, помощь и понимание, Будем двигать мир вперёд, создавать счастье. *(Unity without borders, we stand as one)* *(Let’s spread kindness, love, and peace to everyone).* --- #### 🌞 **Куплет 2 (испанский + китайский):** Juntos cruzaremos todos los océanos, Conectados por la misma fe y destinos. Sin divisiones, unidos en hermandad, Nuestra fuerza es lo que construirá nuevas historias. *(Мы вместе перейдём все океаны,* *Объединённые одной верой и судьбой.*) *(无论距离多远,我们都能联合起来创造新的故事。)* --- #### 🎵 **Бридж (французский + японский):** Quand les gens se rassemblent dans l’amitié, Les frontières disparaissent comme par magie. Aucune distance ne peut diviser ceux qui croient, L'amour unira toujours tous les peuples. *(当人们在友谊中聚集时,边界会像魔法一样消失。)* *(どんな距離でも信じる者を分けることはできません。愛は常にすべての国民を結び付けます。)* --- #### 🏃‍♂️ **Финальный припев (хор на разных языках):** **RU:** Вместе шагнём в новый день, сердца открыты. **EN:** Together let’s march into tomorrow hand-in-hand. **ES:** Unidos caminemos al nuevo día, abriendo nuestros corazones. **ZH:** 让我们一起迈入新的一天,心中充满温暖。 **FR:** Ensemble, entrons dans le nouveau jour, cœur ouvert. **JA:** 手を取って一緒に明日へ歩き出しましょう。 --- #### 🌍 **Outro (русский + международный хор):** Звуки музыки со всех сторон собираются в единую мелодию, Симфония мира звучит громко и уверенно. Пусть этот день покажет всем, что вместе мы — сила, И мир наконец обретёт настоящее единство. *(The sounds of music from every corner come together harmoniously)* *(This day will show that together we can achieve true unity).*