Song Cover Image

вот жизнь моя, из М. Кашниц

January 5, 2025 at 7:22 AMv4

[female vocal] так близко смерть – она уж на пороге, я вижу тень растущую и жду, как подойдёт – иссякнут эти строки и я уйду я знаю, почему она не гонит – мне следует прошедшее понять, но разложить былое на ладони – не для меня мне по подаркам проще разбираться – наверно, потому их берегу, что осознать сюжет без декораций я не могу за что к себе внимание снискала? за то, что вас уберегла от бед? за то, что вам во многом потакала, а не себе? за что благодарили – я забыла, что нажила – не радует давно, ведь состоянья не забрать в могилу, зачем оно? пустячное пускай меня исполнит – сладчайший дар, что получила я: улыбка, взгляд, восторг – лишь это помню, вот жизнь моя!

User avatar
0 / 500

2 Comments

O-Z

O-Z 7w ago

Трогательно, хорошо получилось! Браво!

1
Жанна Жабкина

Жанна Жабкина 9w ago

Интересно, кто переводчик...

1
valennad

valennad 9w ago

все тексты мои - и переводы тоже ;)

3