[A petite, heavily made-up androgynous Japanese male cross-dressing character works the checkout at a drugstore, dreaming of becoming a cosmetics beauty advisor. Customers mistake him for a cute young woman. His glamorous makeup contrasts with his years-old black platform sneakers, which he refuses to replace because they are still clean. Humorous, affectionate, stylish and deadpan, never mocking his gender expression. Deep male dancehall toaster delivers rhythmic spoken rap with strong syncopation and minimal melody. Sleepy cute Japanese male idol lead answers with playful short phrases, whispered punchlines and catchy group chants. Distinct low-register rap versus light, intimate male idol vocals. Male vocals only, no female singer, no female backing vocals, no choir, no female duet. Bass-led club groove, strong stop-start breaks, memorable repetitive hook. No rock guitars, no EDM supersaws, no orchestral elements, no cartoon voices.] [Intro – Deep Male Dancehall Toasting] ドラッグストア、レジ・カウンター！ 小柄でキュートな Beauty Star！ リップ完璧、アイライン sharp！ だけど足元、何年モノ？ [Beat Drop – Dm7 / Em7] ピッ！ ピッ！ ピッ！ お会計！ ニコッ！ ニコッ！ いらっしゃいませ♡ [Verse 1 – Cute Sleepy Male Idol] いらっしゃいませ♡ ポイントカード？ 袋はご利用なさいますか？ ピンクのチークに濃いめのアイ 小柄なわたしに、おじさんスマイル 「お嬢ちゃん、今日も可愛いね」 「学校帰り？ え、もう大人？」 にっこり笑ってレジを打つ 心の中では夢を見てる いつかはなりたい美容部員 コスメ売り場で輝きたい 新作リップにファンデーション お客さまには最高の提案！ [Pre-Chorus – Deep Male Toasting] Check it！ Face so pretty！ Makeup so glossy！ Future beauty advisor！ Coming up slowly！ でもちょっと待って、Look down low！ 足元チェック、Here we go！ [Chorus – Five Male Voices, Call and Response] 黒い厚底！ (Hey！) 黒い厚底！ (Ho！) 何年履いてる？ 知らないよ！ 黒い厚底！ (Hey！) 黒い厚底！ (Ho！) 汚れてないから替えないよ！ お顔はキラキラ♡ お靴はずっと同じ！ お顔はキラキラ♡ 足元だけは無頓着！ そういうところは男の子(Hey) ピッ！ ピッ！ ピッ！ ちゃんボーイ！ レジから未来へ Go！ Go！ Go！ [Verse 2 – Deep Male Dancehall Toasting] Listen up！ 朝から晩までレジを打つ おじさんたちは笑顔で寄ってくる 「お嬢ちゃん、化粧品詳しいね」 「今度おすすめ教えてね！」 もちろんです♡ と微笑んで バーコードを読んで、袋に詰めて いつかコスメのプロになる そのため今は、レジで修行中！ But check the shoes！ Still the same pair！ 何年モノでも気にしない！ Not dirty！ Not broken！ だから交換する理由がない！ [Verse 3 – Sleepy Male Idol, Deadpan] だって黒いし 汚れてないし まだ履けるし 困ってないし お化粧には時間をかける 前髪だって丁寧に決める だけど靴なら、まだまだ現役 買い替えるのは……面倒くさい。 [Dialogue – Cute Male Idol and Jirai-kei Boya] （地雷系ぼ～やちゃん） ねえ、その靴、いつから履いてるの？ （男の娘ぼ～やちゃん） ……ずっと前。 （地雷系ぼ～やちゃん） 新しいの買わないの？ （男の娘ぼ～やちゃん） ……汚れてないもん。 （地雷系ぼ～やちゃん） お顔は毎日フルメイクなのに？ （男の娘ぼ～やちゃん） ……靴は顔じゃないし。 [Dancehall Breakdown – Deep Male Toasting] Face beat！ Shoes old school！ Pretty boy working by the checkout stool！ Lip gloss！ Black soles！ Future beauty advisor with a heart of gold！ ピッ！ ピッ！ バーコード！ 夢に向かってロード・ロード！ ピッ！ ピッ！ お会計！ 厚底スニーカー、今日も健在！ [Final Chorus – Five Male Voices] 黒い厚底！ (Hey！) 黒い厚底！ (Ho！) 何年履いてる？ 知らないよ！ 黒い厚底！ (Hey！) 黒い厚底！ (Ho！) 汚れてないから替えないよ！ お顔はキラキラ♡ お靴はずっと同じ！ いつかはコスメの美容部員！ 今日も笑顔でレジ打ち中！ ピッ！ ピッ！ ピッ！ ちゃんボーイ！ 可愛いだけじゃないんだぞ！ [Outro – Deep Male Toasting] Big up！ Future beauty advisor！ 黒い厚底、Still going strong！ お顔は完璧、夢は本物！ ちゃんボーイ、Carry on！ （小さな声で） ……靴、まだ履けるし。 [Final Bass Hit]
