
[DAM] 문디 콧구멍 마늘 | Garlic in the Leper’s Nostril (Pansori Reggae Rap)
[Intro - Low Female Spoken Recitation] 국어책 펴라 오늘은 암기시험 서정주 문둥이 “보리밭에 달이 뜨면 애기 하나 먹고…” 다시 “보리밭에 달이 뜨면 애기 하나 먹고…” 나는 열심히 외웠소 시험에 나오니까 [Verse 1 - Pansori Reggae Rap] 몇십 년 지나 다시 펼친 그 시 보리밭 달 그리고 아이 어릴 적 그냥 넘긴 몇 글자 앞에 멈춤 “애기 하나 먹고…” 잠깐 정말 아이를 먹었소? (아니오!) 그런 병이었소? (아니오!) 그럼 누가 그 사람 입에 아이를 넣었소? 소문 하나 공포 하나 병든 사람 얼굴 위에 괴물 하나 만들어 아이 울면 문둥이 온다 말 안 들으면 잡아간다 사람은 사라지고 이야기만 커졌소 [Chorus - Call & Response] 누가 먹었소? (누가 먹었소!) 누가 만들었소? (누가 만들었소!) 사람의 아픔 이야기가 되고 이야기는 팔리고 이름은 올라가고 얼씨구 한 장 넘겨 그 장 밖에는 누가 있었소? [Verse 2 - Rapid Aniri] 한센병 코 연골 무너진 자리 마늘 하나 끼워 그것마저 빼먹는 놈 보고 “문디 콧구먼 마늘까지 빼먹는다” 벼룩의 간까지 빼먹는다는 말처럼 없는 사람에게 남은 것 하나까지 그런데 이상하오 코에서는 마늘을 빼먹고 입에는 아이를 집어넣어 한쪽에서는 불쌍한 사람 한쪽에서는 무서운 사람 어느 쪽에도 사람은 잘 안 보였소 [Interlude - Child Voice] “보리밭에 달이 뜨면 애기 하나 먹고…” [Verse 3 - Sorokdo] 바다 건너 소록도 격리 울타리 떠나지 못한 사람들 그 섬으로 스스로 들어온 두 사람 마리안느 스퇴거 마가렛 피사렉 (마리안느!) (마가렛!) 상처를 씻고 약을 나누며 한 해 열 해 이십 해 삼십 해 거의 사십 년 떠나는 날에도 큰 인사 없이 편지 한 장 가방 하나 왔을 때처럼 조용히 섬 밖으로 (얼씨구…) 박수보다 먼저 떠난 사람들 [Verse 4 - Media Rap] 그동안 세상에서는 아픔이 시가 되고 시는 이름이 되고 이름은 교과서 시험지 문학사 세월이 바뀌면 이번에는 논쟁 누가 위대한가 누가 잘못했나 신문 한 장 방송 한 꼭지 오늘이라면 조회수 좋아요 구독 사람 하나 아프면 이야기 하나 이야기 하나 뜨면 사람은 뒤로 (잠깐!) 우리는 지금 무얼 보고 있소? [Break - Sparse] 마가렛 피사렉 여든여덟 평생 돌보던 몸을 떠나 마지막 자기 몸마저 의학교육을 위해 내어놓은 사람 마리안느 마가렛 이번에는 이름을 외워보오 [Final Chorus] 누가 먹었소? (누가 먹었소!) 누가 빼먹었소? (누가 빼먹었소!) 마늘 하나 이야기 하나 아픔 하나 제목 하나 사람보다 이야기가 앞으로 나오는 동안 말없이 섬으로 들어간 두 사람의 이름 (마리안느!) (마가렛!) 이번에는 잊지 마소 [Outro - Adult Aniri] 오래된 국어책 다시 덮어 그때 외웠던 시는 아직 입에서 나오는데 몇십 년 지나서야 외우게 된 이름 마리안느 스퇴거 마가렛 피사렉 문디 콧구먼 마늘까지 빼먹는다 어릴 적에는 지독한 사람 욕인 줄 알았소 이제는 묻고 싶소 남의 아픔에서 우리는 무엇을 빼먹었소

