Song Cover Image

That's What Makes Us Human

V6

[Verse 1] 남의 눈치를 보지 않아도 되는 세상 Would that really set us free? 누구의 마음도 신경 쓰지 않고 Could we live for you and me? AI가 점점 똑똑해지는 세상 Machines can think and learn 모든 일을 편하게 해 준다 해도 But what can machines not learn? [Chorus] 다른 사람의 마음을 살피는 것 Looking out for someone else 조금 불편해도 기다려 주는 것 Caring more than for ourselves 모두의 마음에 들 필요는 없지만 We don’t have to please them all 다른 사람을 생각하는 따뜻한 마음 Kindness helps us when we fall That’s what makes us human 그게 우리를 사람답게 해 That’s what makes us human 그게 우리를 사람답게 해 [Verse 2] 친구의 물건을 함부로 빼앗지 않고 I won’t take what isn’t mine 부모님의 말씀에도 귀 기울이고 I will listen, I’ll be kind 친구가 넘어지면 손을 내밀고 If my friend falls, I’ll lend a hand 잘못했다면 솔직히 미안하다고 If I’m wrong, I’ll understand 친구 옷에 무언가 묻어 있다면 If there’s something on your shirt 살며시 털어 주는 따뜻한 마음 I’ll brush it off, I won’t hurt [Bridge] Maybe we need each other 우리는 서로가 필요해 A voice that says, “Are you okay?” “괜찮아?” 하고 묻는 한마디 A heart that knows when to care 서로를 살필 줄 아는 마음 A light that helps us choose 바른 길을 비추는 빛 [Final Chorus] 남의 눈치만 보며 살 필요는 없어 You don’t have to live in fear 하지만 나만 생각하며 살지도 마 You don’t have to live alone Think of others, care and share 서로 생각하고 배려하며 Listen, forgive, and love 귀 기울이고 사랑해 AI가 아무리 똑똑해져도 Even if machines know all 사람의 마음을 대신할 수는 없어 They can’t replace us all We can think, we can care 우리는 생각하고 배려할 수 있어 We can love, we can share 우리는 사랑하고 나눌 수 있어 That’s what makes us human 그게 우리를 사람답게 해 That’s how we stay human 끝까지 사람답게 살아가