[ ПЕРЕВОД ВНИЗУ] Hey, kids! You know what INCOME TAX is? No? Oh! Then let me tell you a story! Little Tommy worked all day, Eight whole hours for eight bucks' pay. But when the state had taken two, Only six were coming through. Tommy frowned and did the math: “Where'd the other two hours pass?” “That’s right, kids! You got it straight — YOU FUCKING WORKED TWO HOURS FOR THE STATE!” THINK THAT IT'S A FUCKING SCAM?! YEAH! IT'S A FUCKING SCAM! THAT'S A FUCKING SCAM! FUCKING SCAM! FUCKING SCAM! Hey, kids! You know what V-A-T is? No? Oh! Then let me tell you a story! Billy bought a toy for four, Then he sold it on for more. Johnny bought it, raised the price, Sold it higher — very nice! Every time they added value, More tax joined the journey too. And who pays it at the end? YOU FUCKING DO, MY LITTLE FRIEND! THINK THAT IT'S A FUCKING SCAM?! YEAH! IT'S A FUCKING SCAM! THAT'S A FUCKING SCAM! FUCKING SCAM! FUCKING SCAM! Hey, kids! You know what PROPERTY TAX is? No? Oh! Then let me tell you a story! Little Tommy bought a home, Paid V-A-T — now it was his own. Painted walls and planted trees, “Finally, something belongs to me!” Then a little bill appeared: “Pay us yearly, keep it here.” “But I bought it! It belongs to me!” THEN FUCKING PAY FOR OWNING PROPERTY! THINK THAT IT'S A FUCKING SCAM?! YEAH! IT'S A FUCKING SCAM! THAT'S A FUCKING SCAM! FUCKING SCAM! FUCKING SCAM! YOU MAKE SOME MONEY! PAY TAX! YOU SPEND YOUR MONEY! PAY TAX! YOU OWN SOME PROPERTY! PAY TAX! YOU DIE AND LEAVE IT TO YOUR KIDS! PAY! FUCKING! TAX! THINK THAT IT'S A FUCKING SCAM?! YEAH! IT'S A FUCKING SCAM! THAT'S A FUCKING SCAM! FUCKING SCAM! FUCKING SCAM! *** Эй, детишки! Вы знаете, что такое ПОДОХОДНЫЙ НАЛОГ? Нет? О! Тогда я расскажу вам сказку! Маленький Томми работал весь день — Восемь часов за восемь долларов. Но государство забрало себе два, И Томми получил только шесть. Томми нахмурился и посчитал: «А куда делись ещё два часа?» «Всё верно, детишки! Вы правильно поняли — ДВА ЕБАНЫХ ЧАСА ТЫ РАБОТАЛ НА ГОСУДАРСТВО!» ДУМАЕТЕ, ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ?! ДА! ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ! ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ! НАЁБ! НАЁБ! Эй, детишки! Вы знаете, что такое Н-Д-С? Нет? О! Тогда я расскажу вам сказку! Билли купил игрушку за четыре, А потом перепродал её подороже. Джонни купил её и поднял цену, Продал ещё дороже — вот молодец! Каждый раз, когда они добавляли стоимость, Вместе с ней рос и налог. А кто же заплатит за всё это в конце? ТЫ, БЛЯТЬ, МОЙ МАЛЕНЬКИЙ ДРУГ! ДУМАЕТЕ, ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ?! ДА! ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ! ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ! НАЁБ! НАЁБ! Эй, детишки! Вы знаете, что такое НАЛОГ НА ИМУЩЕСТВО? Нет? О! Тогда я расскажу вам сказку! Маленький Томми купил себе дом, Заплатил НДС — и теперь дом был его. Покрасил стены, посадил деревья: «Наконец-то хоть что-то принадлежит мне!» Но тут пришёл маленький счёт: «Плати нам каждый год, чтобы оставить его себе». «Но я же его купил! Он принадлежит мне!» ТАК ВОТ, БЛЯТЬ, И ПЛАТИ ЗА ТО, ЧТО ОН ТВОЙ! ДУМАЕТЕ, ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ?! ДА! ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ! ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ! НАЁБ! НАЁБ! ЗАРАБОТАЛ ДЕНЬГИ! ПЛАТИ НАЛОГ! ПОТРАТИЛ ДЕНЬГИ! ПЛАТИ НАЛОГ! ВЛАДЕЕШЬ ИМУЩЕСТВОМ! ПЛАТИ НАЛОГ! УМЕР И ОСТАВИЛ ВСЁ ДЕТЯМ! ПЛАТИ! ЕБАНЫЙ! НАЛОГ! ДУМАЕТЕ, ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ?! ДА! ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ! ЭТО ЕБАНЫЙ НАЁБ! НАЁБ! НАЁБ!
