(Without Translation) [Verse 1] Approche encore, ne dis plus rien, Ta bouche connaît déjà le chemin. Tes mains descendent, lentes sur ma peau, Et tout mon corps répond aussitôt. Je sens ton souffle au creux de mon cou, Cette façon de me rendre à nous. Tu me regardes, je perds ma voix, Je sais exactement ce que tu veux de moi. [Pre-Chorus] Pas besoin de parler, Je comprends tes silences. Quand tes doigts me demandent, Mon corps donne la réponse. [Chorus] Aime-moi sans traduction, Peau contre peau, sans explication. Dis mon nom comme une confession, Lentement, jusqu’à perdre la raison. Je veux ta fièvre, je veux ta tension, Chaque frisson, chaque respiration. Ce soir, mon amour, nous parlons La langue du corps, sans traduction. [Verse 2] Ta voix descend, presque un murmure, Et ma patience ne tient plus, je te jure. Tes grandes mains se posent sur mes hanches, Et toute ma volonté se débranche. Rapproche-moi, fais-moi oublier Où finit ton corps, où commence le mien. Je connais ce feu quand tu me tiens— Je brûlerais volontiers jusqu’au matin. [Pre-Chorus] Pas besoin de promettre, Je connais ton intention. Ton souffle change contre moi, Et j’apprends ta ponctuation. [Chorus] Aime-moi sans traduction, Peau contre peau, sans explication. Dis mon nom comme une confession, Lentement, jusqu’à perdre la raison. Je veux ta fièvre, je veux ta tension, Chaque frisson, chaque respiration. Ce soir, mon amour, nous parlons La langue du corps, sans traduction. [Bridge] Alors parle avec tes mains, Écris-moi du bout des doigts. Fais de ma peau ton alphabet, Je lirai chaque geste de toi. Et quand les mots ne suffisent plus, Quand même nos noms disparaîtront, Il restera cette vérité nue— Nous n’avons jamais eu besoin de traduction. [Final Chorus] Aime-moi sans traduction, Peau contre peau, sans explication. Dis mon nom comme une confession, Lentement, jusqu’à perdre la raison. Je veux ta fièvre, je veux ta tension, Chaque frisson, chaque respiration. Ce soir, mon amour, nous parlons La langue du corps, sans traduction.
