Song Cover Image

ๅๆœˆใฎ้›จ

ๅค•้™ฝใซใใ‚‰ใ‚ใ ่ˆžใ„ๆ•ฃใ‚‹่ฝใก่‘‰ใซ ้ขจใฏ้™ใ‹ใซ ๆœชๆฅใ‚’้‹ใถ ๆœจๆžฏใ‚‰ใ—ใซๆบใ‚Œใ‚‹ ่Šฑใณใ‚‰ใฎใ‚ˆใ†ใซ ้€ๆ˜ŽใชๅฃฐใŒ ๅคœใ‚’็…งใ‚‰ใ—ใฆใ ๅ†ทใŸใ„ๅๆœˆใฎ้›จใซๆฟกใ‚Œใฆ ๅฟƒใฏใพใ ๆˆธๆƒ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹ ๅ…‰ใ‚’็บใ„ๆตใ‚Œใ‚‹่ฝใก่‘‰ใฎๅท ่ชฐใ‚‚ใŒๅฐ‘ใ—ใšใคๅญฃ็ฏ€ใซๆฒˆใ‚€ ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ›ใ‚’ๆƒณใ† ใ™ใ™ใใฎ้‡ŽๅŽŸ ๆœˆๅฝฑๆบใ‚Œใฆ ๅๆฏใฏ็™ฝใ ็ฉบใธๆบถใ‘ใฆใ‚†ใ ๅ‡ใˆใ‚‹ใปใฉใซ ้ก˜ใ„ใ‚’ๆŠฑใ„ใฆ ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚’ๆŽขใ— ็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ ๅฐ‘ๅฅณใฏๅ…‰ใ‚‹่ฝใก่‘‰ใฎๅฝฑใซ ๆญชใ‚“ใ ๆ†Žใ—ใฟใ‚’่ฆ‹ใŸ ใ‘ใ‚Œใฉ็ง‹ใฎ้—‡ใซๆฒˆใฟใŸใใฏใชใ„ ๅ…‰ใฎ็ฒ’ใ‚’ ๅ…‰ใฎ็ฒ’ใ‚’ ่ˆžใ„ไธŠใŒใ‚Œ ้ป„ๆ˜ใฎ้“ ใใ‚‰ใ‚ใ่ฝใก่‘‰ใ‚’่ธใฟใ—ใ‚ ๅ›ใฎๅๅ‰ใ‚’ใใฃใจๅ‘ผใ‚“ใงใฟใ‚‹ ๅค•็„ผใ‘ใซๆŸ“ใพใ‚‹ๅฝฑใ•ใˆ ๆ˜ฅใ‚’ๅคข่ฆ‹ใ‚‹่Šฑใฎใ‚ˆใ†ใซ ใฒใใ‚„ใ‹ใซๆธฉใ‚‚ใ‚Šใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ ใ›ใคใชใ„ๅญฃ็ฏ€ใจๅทกใ‚‹ๆ™‚ใฎไธญใง ใชใœใ“ใฎ่ƒธใ‹ใ‚‰ๆ„›ใฏๆบขใ‚Œๅ‡บใ™ ๅ…‰ใ‚’ๅธฏใณใŸ่ฝใก่‘‰่ˆžใ†ๅคœใ‚’่ถŠใˆใฆ่ผใ ๆฐธ้ ใฎๆœชๆฅใ‚’ๆงใ’ใ‚ˆใ† ๅ…‰ใ‚‹่ฝใก่‘‰ใฎๆตทใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆ ็ง‹ใฎ้ขจใซๆƒณใ„ใ‚’่จ—ใ™ ๆœจๆผใ‚Œๆ—ฅใฎ้“ใ‚’ๆญฉใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ ๅธŒๆœ›ใฎๅฃฐใŒๅคœใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ๆœชๆฅใ‚’ใ“ใฎๆ‰‹ใซ Englishโ‡จ Shimmering in the sunset, falling leaves dance, The wind quietly carries the future along. Swaying in the cold breeze, like petals in motion, A transparent voice illuminates the night. Soaked in the cold October rain, My heart still wanders, uncertain. Leaves drift along a river of light, And everyone slowly sinks into the seasons. Yet, I still think of you. In the fields of pampas grass, the moonlight sways, My breath turns white, dissolving into the sky. I hold my wishes, trembling in the cold, Continuing to search for a glimmer of light. The girl saw, in the shadow of glowing leaves, A twisted, lingering hatred. But she does not wish to sink into the autumn darkness, Particles of light, particles of light, Rise and dance. On the twilight road, stepping on glittering leaves, I quietly call your name. Even the shadow dyed by the sunset, Like a flower dreaming of spring, Waits silently for warmth. Amidst the fleeting seasons and passing time, Why does love overflow from this chest? Through the night where luminous leaves swirl, I shine beyond, offering an eternal future. Embraced by the sea of shining leaves, I entrust my thoughts to the autumn wind. Walking along a path dappled with sunlight, The voice of hope wraps around the night. An endless future rests within my hands.