ステージの最後、灯りが消えたあとにも残る光のための歌。 콘서트의 마지막, 조명이 꺼진 뒤에도 남아 있는 빛에 대한 노래. A final song for the light after the stage goes dark. # 今日を抱いて Produced by LUCERITH Lyrics by LUCERITH Composed with SUNO [Intro / Spoken MC] ありがとう。 (고마워.) (Thank you.) 最後の曲。 (마지막 곡.) (One last song.) 聴いてください。 (들어주세요.) (Please listen.) [Verse 1] 灯りが落ちて (빛이 내려앉고) (As the lights fall) 言葉がほどけ (말들이 풀려나가) (Words slowly come undone) 終わりを知る夜は (끝을 아는 밤은) (This night that knows its end) 深く息をする (깊게 숨을 쉰다) (Takes a deep breath) [Pre-Chorus 1] 扉の向こうで (문 너머에서) (Beyond the door) 朝が待っても (아침이 기다려도) (Even if morning waits) 連れていって (데려가 줘) (Take it with you) 残った灯りを (남아 있는 빛을) (The light that still remains) [Chorus] 今日を抱いて (오늘을 안고) (Hold this day) ゆっくり歩いて (천천히 걸어가) (And walk slowly) 扉を出ても (문을 나서도) (Even after you leave this door) 胸に灯る (가슴에 켜져) (It will glow inside your heart) 涙のあとに (눈물의 자국 뒤로) (After the traces of tears) 朝が滲む (아침이 번져 와) (Morning begins to blur in) また明日へ (다시 내일로) (Toward tomorrow again) 歩いてく (걸어가) (We keep walking) [Verse 2] 灯りが消えても (빛이 꺼져도) (Even when the lights go out) 拍手は残って (박수는 남아서) (The applause remains) 帰り道の奥で (돌아가는 길 깊은 곳에서) (Deep along the road back home) 小さく鳴る (작게 울려) (It rings softly) [Pre-Chorus 2] いつかこの声が (언젠가 이 목소리가) (Someday, even if this voice) 遠く霞んでも (멀리 흐려져도) (Fades far into the haze) 連れていって (데려가 줘) (Take it with you) 残った灯りを (남아 있는 빛을) (The light that still remains) [Chorus 2] 今日を抱いて (오늘을 안고) (Hold this day) ゆっくり歩いて (천천히 걸어가) (And walk slowly) 扉を出ても (문을 나서도) (Even after you leave this door) 胸に灯る (가슴에 켜져) (It will glow inside your heart) 涙のあとに (눈물의 자국 뒤로) (After the traces of tears) 朝が滲む (아침이 번져 와) (Morning begins to blur in) また明日へ (다시 내일로) (Toward tomorrow again) 歩いてく (걸어가) (We keep walking) [Bridge] 言葉は少し (말은 조금) (Let the words) 風に預けよう (바람에 맡겨두자) (Rest with the wind for a while) こぼれた光で (흘러넘친 빛으로) (With the light that overflowed) 手を振れるように (손을 흔들 수 있도록) (So we can wave goodbye) [Final Chorus] 今日を抱いて (오늘을 안고) (Hold this day) ゆっくり歩いて (천천히 걸어가) (And walk slowly) 扉を出ても (문을 나서도) (Even after you leave this door) 胸に灯る (가슴에 켜져) (It will glow inside your heart) 涙のあとに (눈물의 자국 뒤로) (After the traces of tears) 朝が滲む (아침이 번져 와) (Morning begins to blur in) また明日へ (다시 내일로) (Toward tomorrow again) 歩いてく (걸어가) (We keep walking) [Final Chorus Extension] 今日を抱いて (오늘을 안고) (Hold this day) この歌を抱いて (이 노래를 안고) (Hold this song) 離れても (멀어져도) (Even if we drift apart) 灯りは残る (빛은 남아) (The light will remain) また明日へ (다시 내일로) (Toward tomorrow again) 歩いてく (걸어가) (We keep walking) [Outro / Final Spoken MC] ありがとう。 (고마워.) (Thank you.) また会おうぜ！！ (또 만나자!!) (See you again!!)
