
Undredal (Where the River Remembers) (Remix v5.0)
[Verse 1] There’s a hush in the hills when the daylight is thin, Like the pause of the fjord when the tide draws in. I dream of the dock where the gulls used to cry, And the bell from the chapel that softened the sky. [Verse 2] They said there was more past the mouth of the sound, But I lost all the warmth when my boots left that ground. The cities are tall, but they don’t understand The weight of the silence, the shape of this land. [Chorus] But the river remembers — it calls me by name, Sings low through the valley and weeps when it rains. Jeg har vandret i vintre som aldri var mine,* Men duften av gran lever dypt i mitt sinn.** And I’ll follow the whisper, no matter how far, Back home to the silence of where my roots are. *("I have wandered in winters that never were mine") **("But the scent of the pine lives deep in my mind") [Verse 3] I’ve heard songs in subways, applause in the dark, But none held the truth like the echo of lark. There’s a soul in the stone, in the moss-covered wall, And a wind from the west that still knows it all. [Bridge] If I come back weary, with salt on my face, The sea will forgive me and grant me my place. Not every voyage is meant to be grand — Some just return you to where you can stand. [Chorus] But the river remembers — it calls me by name, Sings low through the valley and weeps when it rains. Jeg har vandret i vintre som aldri var mine,* Men duften av gran lever dypt i mitt sinn.** And I’ll follow the whisper, no matter how far, Back home to the silence of where my roots are. *("I have wandered in winters that never were mine") **("But the scent of the pine lives deep in my mind") Final Chorus: Yes, the river remembers — still calls me by name, Still sings through the silence, still burns through the shame. Ingen kart kunne finne, ingen hånd kunne se,* Men det leder meg hjem — det er der jeg vil le.** So I’ll follow the whisper, I’ll listen again… To the home I have carried through loss and through rain. *("No map could find it, no hand could see") **("But it leads me home — that is where I want to smile/be")


