Ay, Alhambra mía Alhambra de piedra y llanto Verso 1: En tus muros viejos Se murió mi alegría La luz de ámbar llora Sobre mosaicos fríos Verso 2: Los arcos no esperan Los arcos están muertos Como mis esperanzas Bajo el peso del tiempo Verso 3: Granada me mata Con recuerdos de ámbar Cada piedra es un puñal Clavado en mi alma Tercio (Middle section): Ay, qué pena tan honda Ay, qué dolor tan negro Los mosaicos se rompen Como se rompe el pecho Alhambra vieja Ya no espero nada Solo la muerte Bajo tus arcos de plata