The Sky Doesn't Ask

THE SKY DOESN’T ASK · IL CIELO NON CHIEDE [Intro – male humming] Mmmh… Oh-oh… [Female] Look up. [Verse 1] The sky doesn’t ask where you were born. The sea doesn’t care what name you were given. The sunrise arrives for every window, and the moon never asks who deserves to see it. [Male background] Lo stesso cielo… lo stesso mare… [Verse] I crossed enough roads to finally know: the lines on a map aren’t written on souls. Your mother cried the same tears as mine. Your heart keeps the very same time. [Pre-Chorus] So tell me— who drew the line? And why should love stop there? [Chorus] THE SKY DOESN’T ASK WHERE YOU COME FROM. IL CIELO NON CHIEDE CHI SEI. Same stars above us. Same night around us. ONE WORLD UNDER ONE SKY. [Male counter-vocal] Sotto lo stesso cielo… io ti troverò… [Drop] Oh-oh-oh! ONE SKY! Oh-oh-oh! UN SOLO CIELO! [Verse 2] A fisherman sings somewhere at dawn. A child starts laughing somewhere far away. Someone falls in love in a language I don’t know— but somehow I understand anyway. [Male] È umano… è tutto umano… [Break] Take away the flags. Take away the names. Take away everything we use to divide ourselves. What’s left? [Male, whispered] Un cuore. [Female] Exactly. [Final Chorus] THE SKY DOESN’T ASK WHERE YOU COME FROM. IL CIELO NON CHIEDE CHI SEI. Same stars above us. Same breath within us. ONE WORLD UNDER ONE SKY. [Choir] One sky! Un cielo! One heart! Un cuore! [Outro – male singing alone] Lo stesso cielo… sopra di noi…