Seven-Eleven Halo (3:17 Remix #3🐇)

SUNO OFFICIAL REMIX #3 The original song is "A Story of Enlightenment," The remix is ​​"A Story of an Experience Trapped in the Cycle of Reincarnation." -------- Description: [3:17 AM.] An empty convenience store. The hum of fluorescent lights. Automatic doors opening and closing. The electronic beep of the checkout. Familiar shelves. Forgotten memories. Then it hits you. "You've been here before. Again and again ! " The white light never sleeps. ⸻"Welcome back... " --- 「午前3:17」 誰もいないコンビニ。 蛍光灯の唸り。自動ドアの開閉。レジの電子音。 見覚えのある棚。覚えていない記憶。 "気づけば何度もここへ来ている..." 白い光は眠らない。 ⸻"Welcome back... おかえり" -------------------------------- Lyric Japanese translation is below. -------------------------------- "You have been here before" "3:17 AM" "Welcome back." Welcome back! Seven-Eleven Halo! 3:17 AM Empty store... 3:17 Fluorescent lights humming Nobody but me Automatic doors opening Nobody walks through I've been here before Can you feel it? Beneath the noise Can you feel it? Waking up again Welcome back! Seven-Eleven Halo! Can't run... Can't run.... From within Same shelves, Different lifetime Same checkout light, Different name, My reflection, Remembers why "Aisle seven..." "3:17 AM..." "Welcome back" Welcome back Welcome back! Seven-Eleven Halo! Seven-Eleven Halo! 3:17 AM Welcome back Seven-Eleven Halo! The light was never lost Let it in Seven-Eleven Halo! Seven-Eleven Halo! 3:17 AM Welcome back Just the light... Welcome back Just the light... -------------------------------- Lyric Japanese -------------------------------- 「君は前にもここへ来ている」 「午前3時17分」 「おかえり」 おかえり！ セブンイレブン・ヘイロー！ 午前3時17分 誰もいない店内… 午前3時17分 蛍光灯が静かに唸る ここにいるのは自分だけ 自動ドアが開く けれど誰も入ってこない 気づけば、何度もここへ来ている 感じるかい？　雑音の奥に 感じるかい？　また何かが目覚めていく おかえり！ セブンイレブン・ヘイロー！ 逃げられない…　逃げられない… 自分自身から 同じ棚、違う人生 同じレジの灯り、違う名前 映った自分が その理由を思い出す 「7番通路…」 「午前3時17分…」 「おかえり…」 おかえり　おかえり！ セブンイレブン・ヘイロー！ セブンイレブン・ヘイロー！ 午前3時17分 おかえり セブンイレブン・ヘイロー！ 光は、失われたことなんてない 受け入れるだけ セブンイレブン・ヘイロー！ セブンイレブン・ヘイロー！ 午前3時17分 おかえり… ただ、その光へ… おかえり… ただ、その光へ…