「信頼の光」(Shinrai no Hikari / Light of Trust)

(Intro – epic instrumental with taiko + guitar) Kagayake, unmei no hi (輝け 運命の日) (Shine, the day of destiny) (Verse 1 – JP + EN) Kaze o saki hokoru, toki wa ugokidasu (風を裂き 誇る 時は動き出す) (The wind splits open, time begins to move) Scars on my soul, but I’ll never break, Burning inside, for the path I’ll take! (Pre-Chorus – JP) Yami o koe, hikari e to (闇を越え 光へと) (Beyond the darkness, toward the light) Kokoro wa sotto sakebu (心はそっと 叫ぶ) (My heart quietly screams out) (Chorus – JP + EN) Shinrai no hikari, make me stronger! (信頼の光) Together we’ll rise, we’ll fight forever! Tatakau tame ni umareta (戦うために 生まれた) I’ll never fall, I’ll give my all! (Bridge – emotional, English emphasis) Even if the world denies me, My spirit burns, unshaken flame— Kimi to issho ni (君と一緒に), side by side, We’ll carve our name! (Final Chorus – bigger, layered vocals) Shinrai no hikari, make me stronger! Together we’ll rise, we’ll fight forever! Unmei wa bokura no mono (運命は僕らのもの) Destiny is ours to hold!