空の器 (New version)

空が 器のように置かれている その内側に 風が静かに溜まり 見えない流れが ゆっくりと形を変える 雲は触れられず ただ輪郭だけを残し 青さだけが 深さとして沈んでいる 遠くの音は 到達する前にほどけ 響きにならないまま 空間に消えていく やがて器は 境界を失い 空そのものが 外へと溢れ出す The sky is placed like a vessel Inside it, the wind quietly gathers An invisible current slowly changes shape The clouds remain untouched, only their outlines remain Only the blueness sinks in as depth Distant sounds dissolve before they reach you They vanish into space without becoming reverberations Eventually, the vessel loses its boundaries And the sky itself overflows outwards