優しい嘘 [Yasashii uso || Gentle lies] 知っているけど [Shitte iru kedo || I know, but] 踊らされてたんだ [Odorasaretetanda || I was being manipulated] 無意識のうちに [Muishiki no uchi ni || Without even realizing] 正しいこと [Tadashii koto || The right thing] 選べるようにさ [Eraberu you ni sa || So I can choose it] 確かめたいんだ [Tashikametain da || I want to make sure] 自分を信じて [Jibun o shinjite || By believing in myself] 偽りの中で [Itsuwari no naka de || In the midst of lies] 流されないように [Nagasarenai you ni || So I won’t be swept away] ずっと ずっと [Zutto zutto || Forever, forever] 本当を見つけるために探し続けるんだ [Hontou o mitsukeru tame ni sagashi tsudzukerunda || I’ll keep searching so I can find the truth] 偽りの中で [Itsuwari no naka de || In the midst of lies] 溺れないように [Oborenai you ni || So I won’t drown] "それでいいの?" ["Sore de ii no?" || “Is that really okay?”] 聞かれて "うん"って答えるけど [Kikarete “un” tte kotaeru kedo || When I’m asked, I answer “yeah,” but] 実は違うんだ [Jitsu wa chigaunda || The truth is, it’s not] 無意識の中で [Muishiki no naka de || Deep in my unconscious] 笑顔を作って [Egao o tsukutte || I force a smile] 気づかないふりしながら [Kizukanai furi shinagara || Pretending not to notice] 選んでるのは [Eranderu no wa || The one who’s choosing] 誰の人生なの？ [Dare no jinsei nano? || Whose life is it, really?] 偽りの中で [Itsuwari no naka de || In the midst of lies] 流されないように [Nagasarenai you ni || So I won’t be swept away] ずっと ずっと [Zutto zutto || Forever, forever] 本当を見つけるために探し続けるんだ [Hontou o mitsukeru tame ni sagashi tsudzukerunda || I’ll keep searching so I can find the truth] 偽りの中で [Itsuwari no naka de || In the midst of lies] 溺れないように [Oborenai you ni || So I won’t drown]
