讓我們成為好運的人 Let’s Be Lucky

✦ ─────────────────────────────────────── ✦ 　© 𝗺𝗲𝗼𝘄_𝘀𝗲𝘃𝗲𝗻 | 𝗔𝗹𝗹 𝗥𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 𝗥𝗲𝘀𝗲𝗿𝘃𝗲𝗱 　𝖮𝗋𝗂𝗀𝗂𝗇𝖺𝗅 𝖫𝗒𝗋𝗂𝖼𝗌 • 𝖢𝗈𝗆𝗉𝗈𝗌𝗂𝗍𝗂𝗈𝗇 • 𝖢𝗈𝗏𝖾𝗋 𝖠𝗋𝗍/𝖠𝗇𝗂𝗆𝖺𝗍𝗂𝗈𝗇 　𝖭𝗈 𝗎𝗇𝖺𝗎𝗍𝗁𝗈𝗋𝗂𝗓𝖾𝖽 𝗎𝗌𝖾, 𝗋𝖾𝖽𝗂𝗌𝗍𝗋𝗂𝖻𝗎𝗍𝗂𝗈𝗇, 𝖠𝖨 𝗍𝗋𝖺𝗂𝗇𝗂𝗇𝗀, 𝗈𝗋 𝖼𝗈𝗆𝗆𝖾𝗋𝖼𝗂𝖺𝗅 𝗎𝗌𝖾. ✦ ─────────────────────────────────────── ✦ [Below are the Japanese and English lyric translations.] 【 Lyrics 】 我想睡覺睡到自然醒 我要數錢數到手抽筋 好運鋪上走好好運 從此就來美夢成真 呼嚕嚕嚕　歡啦啦啦 我們都是好運的人 你能睡覺睡到自然醒 你要數錢數到手抽筋 好運鋪上走好好運 不用內卷不用躺平 呼嚕嚕嚕　歡啦啦啦 我們都是好運的人 好運來呀來呀來 鈔票通通往裡來 吃飽睡飽心情嗨 我們都是好運的人 呼嚕嚕嚕　歡啦啦啦 都能睡覺睡到自然醒 呼嚕嚕嚕　歡啦啦啦 都要數錢數到手抽筋 呼嚕嚕嚕　歡啦啦啦 好運鋪上走好好運 從此就來美夢成真 我們都是好運的人 --------------------------------------- 【 JP + EN 】 自然に目が覚めるまで　ぐっすり眠りたい I wanna sleep until I wake up naturally お金を数えすぎて　手がつるくらいになりたい I wanna count so much money that my hands start to cramp 幸運の道を歩いて　もっともっとツイていこう Let luck pave the way, bringing more and more good fortune これからはずっと　夢が叶いますように From now on, may all our dreams come true ゴロゴロゴロ　ランラララ Purrr-purr-purr, la-la-la-la 私たちはみんな　ツイてる人 We are all lucky people 君も自然に目が覚めるまで　ぐっすり眠れる You can sleep until you wake up naturally 君もお金を数えすぎて　手がつるくらいになる You can count so much money that your hands start to cramp 幸運の道を歩いて　もっともっとツイていこう Let luck pave the way, bringing more and more good fortune 内卷なんていらない　躺平なんてしなくていい No involution, you don't have to lie flat ゴロゴロゴロ　ランラララ Purrr-purr-purr, la-la-la-la 私たちはみんな　ツイてる人 We are all lucky people 幸運よ　来て来て　どんどん来て Good luck, come on, come on, come our way お札よ　みんなこっちへおいで Let all the banknotes come pouring in お腹いっぱい　ぐっすり眠って　気分は最高 Eat well, sleep well, and feel so good 私たちはみんな　ツイてる人 We are all lucky people ゴロゴロゴロ　ランラララ Purrr-purr-purr, la-la-la-la みんな自然に目が覚めるまで　ぐっすり眠れる We can all sleep until we wake up naturally ゴロゴロゴロ　ランラララ Purrr-purr-purr, la-la-la-la みんなお金を数えすぎて　手がつるくらいになる We can all count so much money that our hands start to cramp ゴロゴロゴロ　ランラララ Purrr-purr-purr, la-la-la-la 幸運の道を歩いて　もっともっとツイていこう Let luck pave the way, bringing more and more good fortune これからはずっと　夢が叶いますように From now on, may all our dreams come true 私たちはみんな　ツイてる人 We are all lucky people