Le Dernier Coup

[INTRO — AZUNA — VOIX FÉMININE, TRÈS CALME] Des mois ont passé... [DEAN — VOIX MASCULINE] Des dizaines de coups... [AZUNA] Des nuits sans sommeil... [DEAN] Des millions de dollars... [ENSEMBLE — CHUCHOTÉ] Et jamais un mort. [COUPLET 1 — AZUNA] Aujourd'hui toute Valoria connaît nos noms, Nos visages passent sur les écrans. La police cherche nos ombres, Mais nous sommes toujours devant. Une maison loin des regards, Des cachettes, des portes verrouillées. On avait commencé avec presque rien, Maintenant tout semble nous appartenir. [DEAN] J'ai changé de voiture, J'ai changé ma façon de vivre. Je ne suis plus le mécanicien Qui rêvait devant son garage. Je suis devenu quelqu'un Que la ville préfère éviter. Mais parfois quand je ferme les yeux, Je revois celui que j'étais. [AZUNA] Tu regrettes ? [DEAN] Non. [AZUNA] Tu hésites ? [DEAN] Parfois. [AZUNA] Alors pourquoi continuer ? [DEAN] Parce que toi, tu continues. [PAUSE — BASSE SOURDE] [COUPLET 2 — AZUNA] La ville nous appelle des monstres, Mais personne ne connaît notre règle. On pouvait voler sans prendre une vie, On pouvait être dangereux sans devenir des assassins. Mais maintenant tu parles de cette banque... [DEAN] C'est le plus gros coup de Valoria. [AZUNA] C'est de la folie. [DEAN] C'est notre chance. [AZUNA] Et si cette fois quelqu'un meurt ? [DEAN] Ça n'arrivera pas. [AZUNA] Tu ne peux pas le promettre. [DEAN — SILENCE] ... [AZUNA] Tu vois ? [PRÉ-REFRAIN — ENSEMBLE] Quelque chose a changé entre nous. On ne parle plus comme avant. Toi, tu veux la couronne. Moi, je veux encore nous sauver. [REFRAIN — PUISSANT] LE DERNIER COUP ! Le plus grand de notre histoire. LE DERNIER COUP ! Et peut-être le début de notre chute. Toute la ville nous regarde, Toute la police nous attend. On a gagné contre tout le monde, Mais est-ce qu'on gagnera contre nous-mêmes ? [COUPLET 3 — DEAN] Des semaines dans le silence, Des nuits à préparer notre avenir. Des cartes, des écrans, Des informations qui s'empilent. Chaque fois que je regarde cette banque, Je vois notre nom au sommet. [AZUNA] Moi, je vois les sirènes. [DEAN] Tu as peur. [AZUNA] Oui. [DEAN] Moi aussi. [AZUNA] Alors pourquoi tu souris ? [DEAN] Parce qu'après ce coup, Personne ne pourra nous arrêter. [AZUNA — FROIDE] Ou personne ne pourra nous sauver. [BREAK — GUITARE + BATTEMENT DE CŒUR] [DEAN] On a commencé à deux. [AZUNA] Et on finira à deux. [DEAN] Quoi qu'il arrive. [AZUNA] Ne me promets pas ça. [DEAN] Pourquoi ? [AZUNA] Parce que je commence à avoir peur Que ce ne soit plus nous deux Qui décidions de notre histoire. [DEAN] Tu veux partir ? [AZUNA] Je veux que tu te souviennes Pourquoi on a commencé. [DEAN] Pour devenir des légendes. [AZUNA] Non... [PAUSE] [AZUNA] Pour vivre. [ENSEMBLE — SILENCE] [COUPLET 4 — AZUNA] Les armes sont plus lourdes, La voiture est plus rapide. Mais quelque chose dans nos yeux Est devenu beaucoup plus fragile. On possède tout ce qu'on voulait, L'argent, la maison, le pouvoir. Mais plus on monte vers le sommet, Plus la chute devient noire. [DEAN] Je ne peux plus faire demi-tour. [AZUNA] Moi non plus. [DEAN] Alors reste avec moi. [AZUNA] Je serai là. [DEAN] Tu me le promets ? [AZUNA] Je te le promets. [PONT — MONTÉE TRÈS LENTE] Une dernière nuit... Une dernière préparation... Une dernière chance... Et demain, Valoria changera pour toujours. [DEAN — CHUCHOTÉ] Tu crois qu'on va réussir ? [AZUNA — CHUCHOTÉE] Je ne sais pas. [DEAN] Tu crois qu'on va revenir ? [AZUNA] Je ne sais pas. [DEAN] Alors qu'est-ce que tu sais ? [AZUNA] Que je t'aime. [PAUSE] [AZUNA] Et que j'ai peur de te perdre. [REFRAIN FINAL — EXPLOSIF] LE DERNIER COUP ! Le plus grand de notre histoire. LE DERNIER COUP ! Le jour où tout peut s'effondrer. On a défié toute la ville, On a dansé avec le danger. Mais cette fois quelque chose nous attend, Quelque chose qu'on ne peut pas contrôler. LE DERNIER COUP ! Demain, les portes s'ouvriront. LE DERNIER COUP ! Et peut-être que nos vies se fermeront. [OUTRO — DEAN] Demain... [AZUNA] Oui. [DEAN] On y va ? [AZUNA] On y va. [DEAN] Ensemble ? [AZUNA] Ensemble. [ENSEMBLE — TRÈS FAIBLE] Mais personne ne sait encore Ce qui nous attend derrière cette porte... [DERNIÈRE PHRASE — AZUNA] Et pour la première fois... J'ai vraiment peur.