月明かりひらひら舞い落ちる 木の葉を夜風が舞い散らす 待ち人来る日も待ちいても 誰もそばにいぬ毎夜よ 1人で古都の街並みを 歩いて眩しく暑い日々 神の使いの鹿たちが ゾロゾロと信号の変わりを待ち 近くの神の存在を強く感じては どこにも願いは届かぬ毎日よ 木の葉がひらひら舞い落ちる 夜風が長い髪をなびかせる 待ち人来る日も待ちいても 誰もそばにいぬ毎夜よ 声は願いは届かぬ遠い月よ 月明かりはわたしだけを照らしだし 地面には影がただひとつ 神は待ち人はおらぬとをしふ そして、トラは獲物を追いかけて爪を立てなければ、夜には飢えてしまうだろうとも付け加えた。 Ay ışığı süzülerek iniyor. Gece esintisi yaprakları dağıtıyor. Günlerdir O' nu bekliyorum, ama geceler sessiz. Sesim ve dileklerim duyulmuyor, bana ay gibi uzak . Ay ışığı sadece beni aydınlatıyor. Yerde sadece bir gölge var. Tanrı, beklediğim kimsenin olmadığını söylüyor. ve ekliyor kaplan avına koşmaz ve pençesini geçirmez ise geceyi aç geçirir diyor.
